34.
Book of Inheritance
٣٤-
كتاب الفرائض
Chapter on preferring the statement of Zaid bin Thabit over others among the Companions, may Allah be pleased with them all, in the knowledge of religious duties
باب ترجيح قول زيد بن ثابت على قول غيره من الصحابة رضي الله عنهم أجمعين في علم الفرائض
Sunan al-Kubra Bayhaqi 12192
Qatadah narrated that I heard Anas (RA) saying that during the lifetime of the Messenger of Allah (ﷺ) four people compiled the Quran: Ubayy bin Ka'b, Muadh bin Jabal, Zaid bin Thabit and Abu Zaid (RA). He said: I asked Anas: Who is Abu Zaid? Anas replied: One of my maternal uncles.
Grade: Da'if
(١٢١٩٢) حضرت قتادہ فرماتے ہیں : میں نے انس (رض) سے سنا ، وہ کہتے تھی کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے دور میں چار آدمیوں نے قرآن کو جمع کیا : ابی بن کعب، معاذ بن جبل، زید بن ثابت اور ابو زید (رض) ۔ کہتے ہیں : میں نے انس سے کہا : ابو زید کون ہے ؟ انس نے کہا : میرے چچوں میں سے ایک ہے۔
Hazrat Qatada farmate hain : maine Anas (RA) se suna, woh kehte thy k Rasool Allah (SAW) k dor mein chaar aadmiyon ne Quran ko jama kiya : Ubayy bin Ka'b, Muaz bin Jabal, Zaid bin Sabit aur Abu Zaid (RA). Kehte hain : maine Anas se kaha : Abu Zaid kaun hai? Anas ne kaha : mere chachon mein se aik hai.
١٢١٩٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنُ فُورَكٍ، أنا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ فَارِسٍ، ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا شُعْبَةُ،عَنْ قَتَادَةَ قَالَ:سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ:" جَمَعَ الْقُرْآنَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَةٌ: أُبِيُّ بْنُ كَعْبٍ، وَمُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ، وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ، وَأَبُو زَيْدٍ "قَالَ: قُلْتُ لِأَنَسٍ: مَنْ أَبُو زَيْدٍ؟قَالَ:" أَحَدُ عُمُومَتِي "رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِي دَاوُدَ، وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ عَنْ بُنْدَارٍ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ