39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح
Chapter on what he was obligated to do regarding night prayers
باب ما وجب عليه من قيام الليل
Sunan al-Kubra Bayhaqi 13274
Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that when the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would pray, his blessed feet would swell. Aisha said: "O Prophet of Allah! Why do you do this when Allah has already forgiven your past and future sins?" He (peace and blessings of Allah be upon him) replied: "O Aisha! Should I not be a grateful servant of Allah?"
Grade: Da'if
(١٣٢٧٤) حضرت عائشہ (رض) فرماتی ہیں کہ جب نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نماز پڑھتے تو پاؤں مبارک سوج جاتے تھے، حضرت عائشہ نے کہا : اے اللہ کے نبی ! آپ یہ کیوں کرتے ہیں حالانکہ اللہ نے آپ کے اگلے اور پچھلے گناہ تو معاف کردیے ہیں تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اے عائشہ ! کیا میں اللہ کا شکر گزار بندہ نہ بنوں ؟
(13274) Hazrat Aisha (RA) farmati hain ke jab Nabi (SAW) namaz parhte to paon mubarak sooj jate the, Hazrat Aisha ne kaha: Aye Allah ke Nabi! Aap ye kyun karte hain halanke Allah ne aap ke agle aur pichle gunah to maaf kar diye hain to aap (SAW) ne farmaya: Aye Aisha! Kya main Allah ka shukar guzar banda na banun?
١٣٢٧٤ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُهَنَّا الْأَزْدِيُّ، ثنا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو صَخْرٍ، عَنِ ابْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ،عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ:كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى قَامَ، حَتَّى تَفْطُرَ رِجْلَاهُ،فَقَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا:يَا رَسُولَ اللهِ تَصْنَعُ هَذَا، وَقَدْ غَفَرَ اللهُ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ؟قَالَ:" يَا عَائِشَةُ "أَفَلَا أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا؟ "، رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ هَارُونَ بْنِ مَعْرُوفٍ