39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح


Chapter on what Allah the Almighty commanded him to prefer the Hereafter over the worldly life, not letting his eyes look at the luxuries of this worldly life, saying: {And do not extend your eyes toward that by which We have given enjoyment to [some] cat

باب ما أمره الله تعالى به من اختيار الآخرة على الأولى، ولا يمد عينيه إلى زهرة الحياة الدنيا، فقال تعالى: ولا تمدن عينيك إلى ما متعنا به أزواجا منهم زهرة الحياة الدنيا لنفتنهم فيه ورزق ربك خير وأبقى

Sunan al-Kubra Bayhaqi 13315

Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that we would take out the meat of a goat's shank after fifteen days and we would eat it. The narrator says: I said why did you do that? She laughed and said: The family of Muhammad (peace be upon him) never ate their fill of barley bread for three consecutive days.


Grade: Sahih

(١٣٣١٥) حضرت عائشہ (رض) فرماتی ہیں کہ ہم بکری کی پنڈلی کا گوشت پندرہ دن بعد نکالتے تھے ہم اس کو کھاتیں تھیں، راوی کہتا ہے : میں نے کہا آپ ایسا کیوں کرتے تھے ؟ تو وہ ہنس پڑیں اور فرمایا : آل محمد نے کبھی تین دن پیٹ بھر کر جَو کی روٹی نہیں کھائی۔

Hazrat Ayesha (RA) farmati hain ke hum bakri ki pindli ka gosht pandrah din baad nikalte thay hum is ko khate thi, ravi kehta hai : maine kaha aap aisa kyon karte thay ? to woh hans padin aur farmaya : Aal e Muhammad ne kabhi teen din pet bhar kar jau ki roti nahin khai.

١٣٣١٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ، أنبأ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، ثنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، ثنا سُفْيَانُ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَابِسِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ أَبِيهِ عَابِسِ بْنِ رَبِيعَةَ،أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ:لَقَدْ كُنَّا نُخْرِجُ الْكُرَاعَ بَعْدَ خَمْسَ عَشْرَةَ فَنَأْكُلُهُ،فَقُلْتُ:وَلِمَ تَفْعَلُونَ ذَلِكَ؟فَضَحِكَتْ وَقَالَتْ:مَا شَبِعَ آلُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خُبْزٍ مَأْدُومٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ حَتَّى لَحِقَ بِاللهِ عَزَّ وَجَلَّ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَثِيرٍ، وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ، عَنْ سُفْيَانَ