39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح
Chapter on what he was required to combine of witnessing the truth along with social interaction through actions and words.
باب ما كان مطالبا برؤية مشاهدة الحق مع معاشرة الناس بالنفس والكلام
Sunan al-Kubra Bayhaqi 13340
(13340) A group of people came to Zayd ibn Thabit (may Allah be pleased with him) and said: Tell us a hadith about the character of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). Zayd ibn Thabit (may Allah be pleased with him) said: I was the neighbor of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). When the revelation would come down, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would send a message to me, and I would write down the revelation. And when we would mention worldly matters, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would mention them with us, and when we would remember the Hereafter, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would also remember it, and when we would mention food, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would also mention it. We are describing all these things to you from him.
Grade: Da'if
(١٣٣٤٠) ایک جماعت زید بن ثابت (رض) کے پاس آئی، انھوں نے کہا : ہمیں نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے اخلاق کے بارے میں کوئی حدیث سنائیں تو زید بن ثابت (رض) نے فرمایا : میں آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا پڑوسی تھا، جب وحی نازل ہوتی تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) میری طرف پیغام بھیجتے تو میں وحی کو لکھ دیا کرتا اور ہم جب دنیا کا ذکر کرتے تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بھی ہمارے ساتھ ذکر کرتے اور جب ہم آخرت کو یاد کرتے تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بھی کرتے اور جب ہم کھانے کا ذکر کرتے تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بھی کرتے تھے۔ ہم یہ تمام چیزیں تمہیں آپ سے بیان کرتے ہیں۔
(13340) Aik jamaat Zaid bin Sabit (RA) ke paas aai, unhon ne kaha : humain Nabi (SAW) ke akhlaq ke baare mein koi hadees sunaen to Zaid bin Sabit (RA) ne farmaya : mein aap (SAW) ka padosi tha, jab wahi nazil hoti to aap (SAW) meri taraf paigham bhejte to mein wahi ko likh diya karta aur hum jab duniya ka zikr karte to aap (SAW) bhi humare saath zikr karte aur jab hum aakhirat ko yaad karte to aap (SAW) bhi karte aur jab hum khane ka zikr karte to aap (SAW) bhi karte the. Hum ye tamam cheezen tumhen aap se bayan karte hain.
١٣٣٤٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ، بِبَغْدَادَ، أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دُرُسْتَوَيْهِ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ، ثنا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي الْوَلِيدِ، أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ خَارِجَةَ، أَخْبَرَهُ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ،أَنَّ نَفَرًا دَخَلُوا عَلَى أَبِيهِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَقَالُوا:حَدِّثْنَا عَنْ بَعْضِ أَخْلَاقِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،فَقَالَ:كُنْتُ جَارَهُ، فَكَانَ إِذَا نَزَلَ الْوَحْيُ بَعَثَ إِلِيَّ فَآتِيهِ، فَأَكْتُبُ الْوَحْيَ، وَكُنَّا إِذَا ذَكَرْنَا الدُّنْيَا ذَكَرَهَا مَعَنَا، وَإِذَا ذَكَرْنَا الْآخِرَةَ ذَكَرَهَا مَعَنَا وَإِذَا ذَكَرْنَا الطَّعَامَ ذَكَرَهُ مَعَنَا، أَوَ كُلُّ هَذَا نُحَدِّثُكُمْ عَنْهُ؟ "