39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح


Chapter on it not being permissible for him to replace any of his wives, then this was abrogated.

باب كان لا يجوز له أن يبدل من أزواجه أحدا، ثم نسخ

Sunan al-Kubra Bayhaqi 13350

Umm Hani said: The Prophet, peace and blessings be upon him, sent me a marriage proposal, but I excused myself to him, and he accepted my excuse. So, Allah, the Exalted, revealed these verses: {O Prophet, We have made lawful to you your wives…}. She said: Then I was not permissible for him because I did not emigrate with him, and I was a divorced woman.


Grade: Da'if

(١٣٣٥٠) ام ہانی فرماتی ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے میری طرف نکاح کا پیغام بھیجا میں نے آپ کی طرف عذر پیش کیا اور آپ نے عذر قبول کرلیا تو اللہ تعالیٰ نے یہ آیات نازل کردیں۔ { یَا أَیُّہَا النَّبِیُّ إِنَّا أَحْلَلْنَا لَکَ أَزْوَاجَکَ۔۔۔} ۔ فرماتی ہیں : پھر میں آپ کے لیے حلال نہ ہوئی کیونکہ میں نے آپ کے ساتھ ہجرت نہیں کی اور میں طلاق یافتہ عورت تھی۔

am hani farmati hain ke nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne meri taraf nikah ka paigham bheja maine aap ki taraf uzr pesh kiya aur aap ne uzr qubool karliya to allah taala ne ye ayat nazil kardin {ya ayyuha alnnabiyyu inna ahllalna laka azwajaka} farmati hain phir main aap ke liye halal nahi hui kyunki maine aap ke sath hijrat nahi ki aur main talaq yafta aurat thi

١٣٣٥٠ - حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِيُّ بِمَرْوَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ، ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، ثنا إِسْرَائِيلُ، عَنِ السُّدِّيِّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ،عَنْ أُمِّ هَانِئٍ قَالَتْ:خَطَبَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاعْتَذَرْتُ إِلَيْهِ فَعَذَرَنِي وَأَنْزَلَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى:{يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَحْلَلْنَا لَكَ أَزْوَاجَكَ}[الأحزاب: ٥٠]إِلَى قَوْلِهِ:{اللَّاتِي هَاجَرْنَ مَعَكَ}[الأحزاب: ٥٠]قَالَتْ:" فَلَمْ أَكُنْ أَحِلُّ لَهُ لَمْ أُهَاجِرْ مَعَهُ كُنْتُ مِنَ الطُّلَقَاءِ "