39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح
Chapter on what is mentioned about a woman revealing her adornment to those who are not among the first of her relatives among men
باب ما جاء في إبدائها زينتها لما ملكت يمينها
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Suleiman ibn Yasar | Sulaiman ibn Yasar al-Hilali | Trustworthy |
| Amr ibn Maymun ibn Mihran | Amr ibn Maymun al-Jazri | Thiqah (Trustworthy) |
| Abu Mu'awiya Muhammad ibn Khazim al-Darrir | Muhammad ibn Khazim al-A'ma | Trustworthy |
| Sa'dan ibn Nasr | Sa'dan ibn Nasr al-Thaqafi | Thiqah Mamun |
| Isma'il ibn Muhammad al-Saffar | Ismail ibn Muhammad al-Saffar | Trustworthy |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 13546
Sulaiman bin Yasar reported: I sought permission to enter upon Aisha, the wife of the Prophet (ﷺ). She said: Who is it? I said: Sulaiman. She said: How much of the price of your writing material remains unpaid? I said: Ten uqiya. She said: Enter, for you are still a slave.
Grade: Sahih
(١٣٥٤٦) سلیمان بن یسار سے روایت ہے کہ میں نے حضرت عائشہ (رض) سے اجازت طلب کی تو انھوں نے کہا : کون ہے ؟ میں نے کہا : سلیمان تو انھوں نے کہا : تیری مکاتبت کے کتنے روپے باقی ہیں، میں نے کہا : دس اوقیہ تو انھوں نے کہا : تو داخل ہوجا کیونکہ تو ابھی غلام ہے۔
Sulaiman bin Yasar se riwayat hai ki maine Hazrat Ayesha (Raz) se ijazat talab ki to unhon ne kaha : kaun hai ? Maine kaha : Sulaiman to unhon ne kaha : Teri mukatabat ke kitne rupay baqi hain, maine kaha : Das auqiya to unhon ne kaha : To dakhil hoja kyunki tu abhi ghulam hai.
١٣٥٤٦ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ، أنبأ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثنا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ الضَّرِيرُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا،قَالَ:" اسْتَأْذَنْتُ عَلَيْهَا،فَقَالَتْ:مَنْ هَذَا؟فَقُلْتُ:سُلَيْمَانُ قَالَتْ: كَمْ بَقِيَ عَلَيْكَ مِنْ مُكَاتَبَتِكَ؟قَالَ:قُلْتُ: عَشْرُ أَوَاقٍ قَالَتْ: ادْخُلْ فَإِنَّكَ عَبْدٌ مَا بَقِيَ عَلَيْكَ دِرْهَمٌ "وَرُوِّينَا عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ،أَنَّهُ قَالَ:إِنْ كَانَتْ أُمَّهَاتُ الْمُؤْمِنِينَ يَكُونُ لِبَعْضِهِنَّ الْمُكَاتَبُ، فَتَكْشِفُ لَهُ الْحِجَابَ مَا بَقِيَ عَلَيْهِ دِرْهَمٌ، فَإِذَا قُضِيَ أَرْخَتْهُ دُونَهُ وَكَانَ الْحَسَنُ، وَالشَّعْبِيُّ، وَطَاوُسٌ، وَمُجَاهِدٌ يَكْرَهُونَ أَنْ يَنْظُرَ الْعَبْدُ إِلَى شَعْرِ سَيِّدَتِهِ، وَكَأَّنَهُمْ عَدُّوا الشَّعْرَ مِنَ الزِّينَةِ الَّتِي لَا تُبْدِيهَا لِعَبْدِهَا كَمَا عَدَّهُ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، فِيمَا رَوَيْنَاهُ مِنَ الزِّينَةِ الَّتِي لَا تُبْدِيهَا لِمَحَارِمِهَا،وَرُوِّينَا عَنْ إِبْرَاهِيمَ الصَّائِغِ قَالَ:قُلْتُ لِنَافِعٍ يُخْرِجُهَا عَبْدُهَا قَالَ: لَا لِأَنَّهُمْ يَرَوْنَ الْعَبْدَ ضَيْعَةً، وَظَاهِرُ الْكِتَابِ أَوْلَى بِالِاتِّبَاعِ مَعَ مَا فِيهِ مِنَ السُّنَّةِ