1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة
Chapter on One Who Removes His Khuffs After Wiping Over Them
باب من خلع خفيه بعدما مسح عليهما
Sunan al-Kubra Bayhaqi 1376
(1376) Narrated Muginah bin Shubah: We went out with the Prophet (ﷺ) on a military campaign, and he commanded us to wipe over our socks (khuffs). (He allowed us to do so) for three days and three nights if we were travelers, and for one day and one night if we were residents, unless we took them off, in which case we should not wipe over them.
Grade: Da'if
(١٣٧٦) سیدنا مغیرہ بن شعبہ فرماتے ہیں کہ ہم نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ جنگ میں شریک ہوئے، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہمیں موزوں پر مسح کرنے کا حکم دیا، مسافر کے لیے تین دن اور تین راتیں اور مقیم کے لیے ایک دن اور ایک رات ، جب تک وہ خودنہ اتارے یا اتاریں نہ جائیں۔
(1376) Sayyidina Mughirah bin Shubah farmate hain ki hum Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke sath jang mein sharik huye, aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne humain mozon par masah karne ka hukum diya, musafir ke liye teen din aur teen raaten aur muqeem ke liye ek din aur ek raat, jab tak woh khud na utaare ya utaaren na jayen.
١٣٧٦ - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ، أنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، ثنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، ثنا عُمَرُ بْنُ رُدَيْحٍ، ثنا عَطَاءُ بْنُ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةَ بْنِ شُعْبَةَ،قَالَ:" غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَنَا بِالْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهَا لِلْمُسَافِرِ وَيَوْمًا وَلَيْلَةً لِلْمُقِيمِ مَا لَمْ يَخْلَعْ "تَفَرَّدَ بِهِ عُمَرُ بْنُ رُدَيْحٍ وَلَيْسَ بِالْقَوِيِّ