39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح
Chapter on not marrying a slave woman to a free woman and marrying a free woman to a slave woman
باب لا تنكح أمة على حرة وتنكح الحرة على الأمة
Sunan al-Kubra Bayhaqi 14006
Ash'as narrates that Hasan said regarding a man who kept a free woman and a slave woman in marriage, "A distinction should be made between the free woman and the slave woman." (b) Hasan said regarding a man who married two women at once, and he had three wives, "A distinction should be made between this one and those two, and when he marries three at once, then a distinction should be made between this one and those three."
Grade: Sahih
(١٤٠٠٦) حضرت اشعث فرماتے ہیں کہ حضرت حسن ایک شخص کے متعلق فرماتے ہیں جس نے ایک نکاح میں آزاد اور لونڈی کو رکھا ہوا تھا کہ آزاد اور لونڈی میں تفریق کی جائے۔ (ب) حضرت حسن اس شخص کے متعلق فرماتے ہیں جس نے دو عورتوں سے ایک مرتبہ میں نکاح کیا اور اس کی تین بیویاں تھیں، فرماتے ہیں : اس ایک اور ان دو کے درمیان تفریق پیدا کی جائے اور جب وہ تین سے ایک مرتبہ ہی نکاح کرتا ہے تو اس ایک اور ان تین کے درمیان تفریق کی جائے۔
(14006) Hazrat Ashas farmate hain ki Hazrat Hasan aik shakhs ke mutalliq farmate hain jis ne aik nikah mein azad aur laundi ko rakha hua tha ki azad aur laundi mein taqreeq ki jaye. (b) Hazrat Hasan us shakhs ke mutalliq farmate hain jis ne do auraton se aik martaba mein nikah kiya aur us ki teen biwiyan thin, farmate hain : is aik aur in do ke darmiyan tafreeq paida ki jaye aur jab wo teen se aik martaba hi nikah karta hai to is aik aur in teen ke darmiyan tafreeq ki jaye.
١٤٠٠٦ -وَعَنِ الْحَسَنِ أَنَّهُ قَالَ:فِي رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَتَيْنِ فِي عُقْدَةٍ وَلَهُ ثَلَاثُ نِسْوَةٍ قَالَ:" يُفَرَّقُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ هَاتَيْنِ اللَّتَيْنِ تَزَوَّجَ فِي عُقْدَةٍ، وَإِذَا تَزَوَّجَ ثَلَاثًا فِي عُقْدَةٍ وَعِنْدَهُ امْرَأَتَانِ فُرِّقَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الثَّلَاثِ "