39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح
Chapter on temporary marriage (mut'ah)
باب نكاح المتعة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Abbas | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| Abi Jamra | Nasr ibn Imran al-Dubayyi | Thiqah Thabat |
| Shu'ba | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| Muhammad ibn Bashar | Muhammad ibn Bashshar al-Abdi | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنَ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| أَبِي جَمْرَةَ | نصر بن عمران الضبعي | ثقة ثبت |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ | محمد بن بشار العبدي | ثقة حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 14163
Abu Jamra reported: Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) was asked about temporary marriage, whereupon his slave said: This is permitted during Jihad when women are scarce and the circumstances are hard. Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) said: Yes.
Grade: Sahih
(١٤١٦٣) ابو جمرہ کہتے ہیں کہ ابن عباس (رض) سے نکاحِ متعہ کے بارے میں سوال کیا گیا تو ان کے غلام نے کہا : یہ جہاد میں ہوتا ہے جہاں عورتیں کم اور حالات سخت ہوتے ہیں تو ابن عباس (رض) نے فرمایا : ہاں۔
14163 Abu Jumaha kehte hain ki Ibn Abbas (RA) se nikah-e-mut'ah ke bare mein sawal kiya gaya to unke ghulam ne kaha: Yeh jihad mein hota hai jahan aurten kam aur halat sakht hote hain to Ibn Abbas (RA) ne farmaya: Haan.
١٤١٦٣ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو، أنبأ أَبُو بَكْرٍ، ثنا عِمْرَانُ،وَابْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ قَالَا:ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، ثنا مُحَمَّدٌ، ثنا شُعْبَةُ،عَنْ أَبِي جَمْرَةَ قَالَ:سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ وَسُئِلَ عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ،" فَرَخَّصَ فِيهَا "،فَقَالَ لَهُ مَوْلًى لَهُ:" إِنَّمَا كَانَ ذَلِكَ وَفِي النِّسَاءِ قِلَّةٌ، وَالْحَالُ شَدِيدٌ "،فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ:" نَعَمْ "، رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بَشَّارٍ