40.
Book of Dower
٤٠-
كتاب الصداق


Chapter on eating with three fingers and licking them

باب الأكل من جوانب القصعة دون وسطها

Sunan al-Kubra Bayhaqi 14613

Abdullah bin Abbas (رضي الله تعالى عنه) narrated that a plate of Tharid was presented to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). He (peace and blessings of Allah be upon him) said: Eat from its sides and not from the middle, because the blessing descends in its middle.


Grade: Sahih

(١٤٦١٣) حضرت عبداللہ بن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس ثرید کی ایک پلیٹ لائی گئی تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اس کے اطراف سے کھاؤ درمیان سے نہیں؛ کیونکہ برکت درمیان میں اترتی ہے۔

Hazrat Abdullah bin Abbas (RA) farmate hain ki Nabi (SAW) ke pass tharid ki ek plate laayi gayi to aap (SAW) ne farmaya: iske اطراف se khao darmiyaan se nahi kyunki barkat darmiyaan mein utarti hai.

١٤٦١٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَحْمَوَيْهِ نا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَلَانِسِيُّ، نا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، نا شُعْبَةُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ،عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ:أُتِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَصْعَةٍ مِنْ ثَرِيدٍ فَقَالَ:" كُلُوا مِنْ جَوَانِبِهَا وَلَا تَأْكُلُوا مِنْ وَسَطِهَا فَإِنَّ الْبَرَكَةَ تَنْزِلُ فِي وَسَطِهَا "