40.
Book of Dower
٤٠-
كتاب الصداق
Chapter on how to eat meat
باب لا يحتقر ما قدم إليه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jabir ibn 'Abd Allah | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| Abdullah ibn Ubayd ibn Umayr al-Laythi | Abdullah ibn Ubayd al-Laythi | Thiqah (Trustworthy) |
| Ubayd Allah ibn al-Walid al-Wassafi | Ubaydullah ibn Al-Walid Al-Wasafi | Abandoned in Hadith |
| Asbatun ibn Muhammad al-Qurashi | Asbat bin Muhammad Al-Qurashi | Trustworthy |
| Al-Hasan ibn Muhammad al-Za'farani | Al-Hasan ibn Muhammad al-Zafarani | Trustworthy |
| Abu Sa'id Ahmad ibn Muhammad ibn Ziyad in Mecca | Ahmad ibn Muhammad al-Anzi | Trustworthy Hafiz |
| Abu Muhammad 'Abd Allah ibn Yusuf al-Asbahani | Abdullah bin Yusuf al-Asbahani | Trustworthy |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 14624
Abdullah bin Ubayd bin Umair narrated that a group of companions came to Jabir bin Abdullah who offered them bread and vinegar and said: Eat, for I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying: Vinegar is the best condiment and it is enough to cause a man's destruction that when his brother comes to him, he considers it degrading to offer him what is in his house, and it is enough to cause people's destruction that they consider what is offered to them as something degrading.
Grade: Da'if
(١٤٦٢٤) عبداللہ بن عبید بن عمیر فرماتے ہیں کہ صحابہ (رض) کا ایک گروہ حضرت جابر بن عبداللہ (رض) کے پاس آیا تو انھوں نے ان کے سامنے روٹی اور سرکہ رکھا اور کہا کھاؤ؛ کیونکہ میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو فرماتے ہوئے سنا کہ بہترین سالن سرکہ ہے کہ آدمی کی ہلاکت کے لیے یہ کافی ہے کہ اس کے پاس اس کے بھائی آئیں تو گھر کی چیز ان کو پیش کرنے میں حقیر سمجھے اور لوگوں کی ہلاکت کے لیے یہ کافی ہے کہ وہ پیش کردہ چیز کو حقیر سمجھیں۔
Abdullah bin Ubaid bin Umair farmate hain ki sahaba (Raz) ka ek giroh Hazrat Jabir bin Abdullah (Raz) ke pass aaya to unhon ne un ke samne roti aur sirka rakha aur kaha khao kyonki maine Rasulullah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ko farmate huye suna ki behtarin salan sirka hai ki aadmi ki halakat ke liye ye kaafi hai ki us ke pass us ke bhai aayen to ghar ki cheez un ko pesh karne mein haqir samjhe aur logon ki halakat ke liye ye kaafi hai ki wo pesh ki gai cheez ko haqir samjhen.
١٤٦٢٤ - حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، أنا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْبَصْرِيُّ بِمَكَّةَ نا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، نا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، نا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ،عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ:دَخَلَ نَفَرٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ فَقَرَّبَ إِلَيْهِمْ خُبْزًا وَخَلًّا فَقَالَ: كُلُوا فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:" نِعْمَ الْإِدَامُ الْخَلُّ، إِنَّهُ هَلَاكٌ بِالرَّجُلِ أَنْ يَدْخُلَ عَلَيْهِ النَّفَرُ مِنْ إِخْوَانِهِ فَيَحْتَقِرَ مَا فِي بَيْتِهِ أَنْ يُقَدِّمَهُ إِلَيْهِمْ، وَهَلَاكٌ بِالْقَوْمِ أَنْ يَحْتَقِرُوا مَا قُدِّمَ إِلَيْهِمْ "