40.
Book of Dower
٤٠-
كتاب الصداق
Chapter on eating reclining
باب ما جاء في الأكل والشرب قائما
| Name | Fame | Rank |
|---|
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|
Sunan al-Kubra Bayhaqi 14647
Nizal bin Sabra narrated that a utensil of water was brought to Ali (may Allah be pleased with him) in an open place, so he stood up and drank water, though the people disliked drinking while standing. He said, “I saw the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) doing like this as you saw me doing.” Then he took water. I think he performed ablution of his face, feet, and hands. Then he said, “This is the ablution of the one whose ablution has not been nullified.”
Grade: Sahih
(١٤٦٤٧) نزال بن سبرہ کہتے ہیں کہ حضرت علی (رض) کے پاس ایک کشادہ جگہ میں پانی کا برتن لایا گیا تو انھوں نے کھڑے ہو کر پانی پیا، حالانکہ لوگ کھڑے ہو کر پینے کو ناپسند کرتے تھے اور فرمایا : میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو اس طرح کرتے ہوئے دیکھا جیسا کہ تم نے مجھے کرتے ہوئے دیکھا۔ پھر پانی لیا۔ میرا خیال ہے کہ آپ نے چہرے، پاؤں اور ہاتھوں کا مسح کیا۔ پھر فرمایا : یہ اس کا وضو ہے جو بےوضو نہیں ہوا۔
Nizaal bin Sabra kehte hain ki Hazrat Ali (RA) ke paas ek kushada jagah mein pani ka bartan laya gaya to unhon ne kharay ho kar pani piya halanki log kharay ho kar pine ko napasand karte thay aur farmaya main ne Rasool Allah (SAW) ko is tarah karte huye dekha jaisa ki tum ne mujhe karte huye dekha phir pani liya mera khayal hai ki aap ne chehre paon aur hathon ka masah kiya phir farmaya yeh is ka wazu hai jo bewazu nahi hua
١٤٦٤٧ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنا أَبُو أَحْمَدَ بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْدَانَ ⦗٤٦١⦘ الصَّيْرَفِيُّ بِمَرْوَ نا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْفَضْلِ، نا أَبُو نُعَيْمٍ، نا مِسْعَرٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ،عَنِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ قَالَ:أُتِيَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِإِنَاءٍ فِي الرَّحَبَةِ فَشَرِبَ قَائِمًا قَالَ: وَكَانَ أُنَاسٌ يَكْرَهُ أَحَدُهُمْ أَنْ يَشْرَبَ قَائِمًا، وَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ كَمَا رَأَيْتُمُونِي فَعَلْتُ،ثُمَّ أَخَذَ مِنَ الْمَاءِ قَالَ:فَأَرَاهُ قَالَ: مَسَحَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ ثُمَّ قَالَ: هَذَا وُضُوءُ مَنْ لَمْ يُحْدِثْ " رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ