40.
Book of Dower
٤٠-
كتاب الصداق
Chapter on drinking with three breaths
باب كراهية التنفس في الإناء والنفخ فيه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī | Al-Harith ibn Rabi' al-Salami | Companion |
| ‘abd al-lah bn abī qatādat al-anṣārī | Abdullah ibn Abi Qatadah al-Ansari | Trustworthy |
| yaḥyá bn abī kathīrin | Yahya ibn Abi Kathir al-Ta'i | Trustworthy and reliable, but he conceals the narrator's name and narrates interrupted chains. |
| al-awzā‘ī | Abd al-Rahman ibn Amr al-Awza'i | Trustworthy, Reliable |
| abū al-mughīrah ‘abd al-quddūs bn al-ḥajjāj | Abd al-Qudus ibn al-Hajjaj al-Khaulani | Trustworthy |
| muḥammad bn ‘awfin al-ṭā’ī | Muhammad ibn Auf al-Tayyi | Trustworthy Hadith Scholar |
| abū al-‘abbās muḥammad bn ya‘qūb | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| abū ‘abd al-lah al-ḥāfiẓ | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 14654
Abdullah bin Abi Qatadah Ansari (may Allah be pleased with him) narrated from his father that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) saying, "When anyone of you urinates, he should not hold his penis with his right hand, nor should he clean himself with his right hand, and he should not breathe into a drinking vessel."
Grade: Sahih
(١٤٦٥٤) عبداللہ بن ابی قتادہ انصاری (رض) اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ اس نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سنا، رسول اللہ نے فرمایا کہ جب تم میں سے کوئی پیشاب کرے تو اپنے ذکر کو دائیں ہاتھ سے نہ چھوئے اور نہ دائیں ہاتھ سے استنجا کرے اور برتنوں میں سانس بھی نہ لے۔
(14654) Abdullah bin Abi Qatadah Ansari (Razi Allah Anhu) apne walid se naqal farmate hain ke usne Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se suna, Rasul Allah ne farmaya ke jab tum mein se koi peshab kare to apne zikr ko dayen hath se na chue aur na dayen hath se istinja kare aur bartan mein sans bhi na le.
١٤٦٥٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، نا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ نا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ، نا أَبُو الْمُغِيرَةِ عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ الْحَجَّاجِ، نا الْأَوْزَاعِيُّ، نا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، نا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّهُ،سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:" إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ، وَلَا يَسْتَنْجَ بِيَمِينِهِ، وَلَا يَتَنَفَّسْ فِي الْإِنَاءِ "، ⦗٤٦٣⦘ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنِ ابْنِ يُوسُفَ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ أَوْجُهٍ عَنْ يَحْيَى