42.
Book of Divorce
٤٢-
كتاب الخلع والطلاق
Chapter on what is mentioned regarding ambiguous statements of divorce that do not effect divorce unless intending by the intended meaning of speech
باب ما جاء في كنايات الطلاق التي لا يقع الطلاق بها إلا أن يريد بمخرج الكلام منه الطلاق
Sunan al-Kubra Bayhaqi 15015
Ibn Tawus narrates from his father that he (Ibn Tawus's father) used to say, "I merely intend divorce in my heart, and the divorce takes place." Masruq and Ibrahim said, "Whenever he intended divorce, he would utter words resembling the words of divorce."
Grade: Sahih
(١٥٠١٥) ابن طاؤس اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ میں صرف طلاق کا ارادہ کرتا ہوں تو طلاق ہوجاتی ہے۔ مسروق اور ابراہیم فرماتے ہیں کہ جب وہ طلاق کا ارادہ کرتے تو طلاق کے مشابہہ الفاظ بولتے۔
(15015) ibne taus apne walid se naqal farmate hain ke mein sirf talaq ka irada karta hun to talaq hojati hai masruq aur ibrahim farmate hain ke jab wo talaq ka irada karte to talaq ke mushabe alfaz bolte.
١٥٠١٥ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ أَبِي الْمَعْرُوفِ، أنا بِشْرُ بْنُ أَحْمَدَ، نا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ نَصْرٍ، نا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، نا سُفْيَانُ، أنا مَعْمَرٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ،عَنْ أَبِيهِ قَالَ:" مَا أُرِيدَ بِهِ الطَّلَاقَ فَهُوَ طَلَاقٌ "وَكَذَلِكَ رُوِّينَا عَنْ مَسْرُوقٍ وَإِبْرَاهِيمَ وَغَيْرِهِمَا وَإِنَّمَا أَرَادُوا بِذَلِكَ إِذَا تَكَلَّمَ بِمَا يُشْبِهُ الطَّلَاقَ ⦗٥٦٤⦘