42.
Book of Divorce
٤٢-
كتاب الخلع والطلاق
Chapter on what is mentioned in ownership
باب ما جاء في التمليك
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Malikun | Malik ibn al-Harith al-Salami | Trustworthy |
| Ibn Bukayr | Yahya ibn Bakir al-Qurashi | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| مَالِكٌ | مالك بن الحارث السلمي | ثقة |
| ابْنُ بُكَيْرٍ | يحيى بن بكير القرشي | ثقة |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 15043
Imam Malik said that a man asked Abdullah bin Amr and Abu Hurairah (may Allah be pleased with them) about a man who gave his wife the right of divorce (khula') but she returned him to her marriage before exercising that right. They both said: "This is not considered a divorce."
Grade: Da'if
(١٥٠٤٣) امام مالک فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن عمرو اور ابوہریرہ (رض) سے ایک شخص نے جس نے اپنا اختیار بیوی کے سپرد کردیا کے بارے میں پوچھا، لیکن بیوی نے اختیار استعمال کیے بغیر خاوند کو واپس کردیا تو دونوں فرماتے ہیں : یہ طلاق نہیں ہے۔
(15043) Imam Malik farmate hain keh Hazrat Abdullah bin Amro aur Abu Hurairah (RA) se ek shakhs ne jis ne apna ikhtiyar biwi ke supurd kardiya ke bare mein poocha, lekin biwi ne ikhtiyar istemal kiye baghair khawan ko wapas kardiya to donon farmate hain : yeh talaq nahin hai.
١٥٠٤٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْمِهْرَجَانِيُّ، أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ جَعْفَرٍ، نا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، نا ابْنُ بُكَيْرٍ، نا مَالِكٌ أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،أَنَّهُمَا سُئِلَا عَنِ الرَّجُلِ يُمَلِّكُ امْرَأَتَهُ أَمْرَهَا فَتَرُدُّ ذَلِكَ إِلَيْهِ وَلَا تَقْضِي فِيهِ شَيْئًا فَقَالَا:" لَيْسَ ذَلِكَ بِطَلَاقٍ "