42.
Book of Divorce
٤٢-
كتاب الخلع والطلاق


Chapter on divorce by time and action

باب الطلاق بالوقت والفعل

Sunan al-Kubra Bayhaqi 15090

Ibrahim narrated from Abdullah bin Masud (may Allah be pleased with him) regarding a man who said to his wife, "If you do such and such, then you are divorced." If she does that, then he said, "She will have one divorce and the husband has the right to take her back."


Grade: Sahih

(١٥٠٩٠) ابراہیم حضرت عبداللہ بن مسعود (رض) سے ایسے شخص کے بارے میں نقل فرماتے ہیں، جس نے اپنی بیوی سے کہا : اگر اس نے یہ اور یہ کام کیا تو اسے طلاق۔ وہ یہ کام کرلیتی ہے تو فرماتے ہیں : اس کو ایک طلاق ہوگی اور خاوند رجوع کا حق رکھتا ہے۔

(15090) Ibrahim Hazrat Abdullah bin Masood (RA) se aise shakhs ke baare mein naql farmate hain, jisne apni biwi se kaha: Agar usne ye aur ye kaam kiya to use talaq. Wo ye kaam karleti hai to farmate hain: Usko ek talaq hogi aur khaawand ruju ka haq rakhta hai.

١٥٠٩٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْأَرْدَسْتَانِيُّ، أنا أَبُو نَصْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْعِرَاقِيُّ نا سُفْيَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ، نا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ، نا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ، نا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ،عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي رَجُلٍ قَالَ لِامْرَأَتِهِ:إِنْ فَعَلْتُ كَذَا وَكَذَا فَهِيَ طَالِقٌ فَتَفْعَلُهُ قَالَ:" هِيَ وَاحِدَةٌ وَهُوَ أَحَقُّ بِهَا "