44.
Book of Loans
٤٤-
كتاب الإيلاء

Chapter on one who says the definitive decision for divorce is the end of the four months

باب من قال: عزم الطلاق انقضاء الأربعة الأشهر

NameFameRank
wazaydun Zayd ibn Thabit al-Ansari Companion
‘uthmān Uthman ibn Affan Sahabi
ṭāwusin Tawus ibn Kaysan al-Yamani Trustworthy Imam, Excellent
‘uthmān Uthman ibn Affan Sahabi
ḥabīb bn abī thābitin Habib ibn Abi Thabit al-Asadi Trustworthy, Jurist, Great
‘aṭā’in al-khurāsānī Ata' ibn Abi Muslim al-Khurasani Saduq (truthful) Hasan al-Hadith
‘uthmān Uthman ibn Affan Sahabi
ma‘marun Muammar ibn Abi Amr al-Azdi Trustworthy, Upright, Excellent
‘abd al-razzāq Abd al-Razzaq ibn Hammam al-Himyari Trustworthy Haafiz
‘alī bn ‘umar al-ḥāfiẓ Al-Daraqutni Trustworthy Hafez, Argument
aḥmad bn yūsuf al-sulamī Ahmad ibn Yusuf al-Azdi Hafez, trustworthy
abū bakr bn al-ḥārith Ahmad ibn Muhammad al-Tamimi Trustworthy
‘uthmān Uthman ibn Affan Sahabi
abū bakrin muḥammad bn al-ḥusayn al-qaṭṭān Muhammad ibn al-Husayn al-Naysaburi Saduq Hasan al-Hadith
الأسمالشهرةالرتبة
وَزَيْدٌ زيد بن ثابت الأنصاري صحابي
عُثْمَانَ عثمان بن عفان صحابي
طَاوُسٍ طاوس بن كيسان اليماني ثقة إمام فاضل
عُثْمَانُ عثمان بن عفان صحابي
حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ حبيب بن أبي ثابت الأسدي ثقة فقيه جليل
عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ عطاء بن أبي مسلم الخراساني صدوق حسن الحديث
عُثْمَانَ عثمان بن عفان صحابي
مَعْمَرٌ معمر بن أبي عمرو الأزدي ثقة ثبت فاضل
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عبد الرزاق بن همام الحميري ثقة حافظ
عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ الدارقطني ثقة حافظ حجة
أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ أحمد بن يوسف الأزدي حافظ ثقة
أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ أحمد بن محمد التميمي ثقة
عُثْمَانَ عثمان بن عفان صحابي
أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ محمد بن الحسين النيسابوري صدوق حسن الحديث

Sunan al-Kubra Bayhaqi 15225

Ata Khurasani said: "I asked Said bin Musayyab about Ila, then I passed by Abu Salama bin Abdur Rahman, so he asked, 'Who did you ask about?' I said, 'About Ila.' So Abu Salama said, 'Should I not tell you what Uthman and Zaid used to say about it?! They used to say, 'When four months have passed, then it is one divorce.'"


Grade: Sahih

(١٥٢٢٥) عطاء خراسانی فرماتے ہیں : میں نے سعید بن مسیب سے ایلا کے بارے میں سوال، پھر میں ابو سلمہ بن عبدالرحمن کے پاس سے گزرا تو اس نے پوچھا : آپ نے کس کے بارے میں پوچھا ہے ؟ میں نے کہا : ایلا کے متعلق تو ابو سلمہ کہنے لگے : میں آپ کو نہ بتاؤں جو حضرت عثمان اور زید اس کے بارے میں فرماتے تھے ! وہ فرماتے تھے : جب چار ماہ گزر جائیں تو یہ ایک طلاق ہے۔

Ata Khurasani farmate hain : mainne Saeed bin Musayyab se Ila ke bare mein sawal, phir main Abu Salma bin Abdur Rahman ke pass se guzra to usne pucha : aap ne kiske bare mein pucha hai ? Main ne kaha : Ila ke mutalliq to Abu Salma kehne lage : main aapko na bataun jo Hazrat Usman aur Zaid iske bare mein farmate the! Woh farmate the : jab chaar mah guzar jayen to yeh ek talaq hai.

١٥٢٢٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ نا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ، نا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أنا مَعْمَرٌ،عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ قَالَ:سَأَلْتُ ابْنَ الْمُسَيِّبِ عَنِ الْإِيلَاءِ،فَمَرَرْتُ بِأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ:عَمَّا سَأَلْتَهُ؟فَقُلْتُ:عَنِ الْإِيلَاءِ قَالَ: أَفَلَا أُخْبِرُكَ مَا كَانَ عُثْمَانُ وَزَيْدٌ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُولَانِ؟كَانَا يَقُولَانِ:" إِذَا مَضَتِ الْأَرْبَعَةُ الْأَشْهُرُ فَهِيَ تَطْلِيقَةٌ "وَكَذَلِكَ رَوَاهُ الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ وَلَيْسَ ذَلِكَ بِمَحْفُوظٍ وَعَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ، وَالْمَشْهُورُ عَنْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِخِلَافِهِ١٥٢٢٦ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ، أَنَا عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ، َنَا أَبُو بَكْرٍ ⦗٦٢٢⦘ النَّيْسَابُورِيُّ،نا الْمَيْمُونِيُّ قَالَ:ذَكَرْتُ لِأَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ رَحِمَهُ اللهُ حَدِيثَ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عُثْمَانَ،فَقَالَ لَا أَدْرِي مَا هُوَ رُوِيَ عَنْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ خِلَافُهُ قِيلَ لَهُ:مَنْ رَوَاهُ؟قَالَ:حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ عُثْمَانَ يُوقَفُ

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 15225