2.
Book of Menstruation
٢-
كتاب الحيض


Chapter on the Maximum Duration of Menstruation

باب أكثر الحيض

Sunan al-Kubra Bayhaqi 1540

Ata' said, "The (maximum period of) menses is fifteen days, and if it exceeds that, then she (the menstruating woman) is a Mustahadah (a woman having a flow of blood at times other than the menses)." He (the narrator) said, "I saw Ibn Al-Mubarak adhering to the saying of Ata' regarding the menses. He (Ibn Al-Mubarak) used to say, 'We know a woman whose menses last for fifteen days."


Grade: Sahih

(١٥٤٠) عطاء کہتے ہیں : حیض پندرہ دن ہے، اگر زیادہ ہو تو وہ مستحاضہ ہے، انھوں نے کہا : میں نے ابن مہدی کو دیکھا جو حیض کے متعلق عطاء کے قول کی طرف رجوع کرتے ہیں، کہتے ہیں کہ ہمارے ہاں عورت ہے اس کا حیض پندرہ دن کا ہوتا ہے۔

Ata kehte hain : haiz pandrah din hai, agar ziada ho to woh mustahaza hai, unhon ne kaha : mein ne Ibn Mahdi ko dekha jo haiz ke mutalliq Ata ke qaul ki taraf ruju karte hain, kehte hain ki hamare han aurat hai us ka haiz pandrah din ka hota hai.

١٥٤٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ ثنا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ مَحْمُودٍ الْمَرْوَزِيُّ، ثنا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ثنا الرَّبِيعُ بْنُ صُبَيْحٍ، عَنْ عَطَاءٍ،قَالَ:" الْحَيْضُ خَمْسَةَ عَشَرَ فَإِنْ زَادَتْ فَهِيَ مُسْتَحَاضَةٌ "قَالَ: وَرَأَيْتُ ابْنَ مَهْدِيٍّ يَذْهَبُ فِي الْحَيْضِ إِلَى قَوْلِ عَطَاءٍ قَالَ ابْنُ مَهْدِيٍّ: كَانَتْ عِنْدَنَا امْرَأَةٌ حَيْضُهَا خَمْسَ عَشْرَةَ "