49.
Book of Expenses
٤٩-
كتاب النفقات


Chapter of the to the parents

باب نفقة الأبوين

Sunan al-Kubra Bayhaqi 15750

Yazid bin Zari narrated a Hadith, saying that a villager came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and said: “O Messenger of Allah! I have a son and I have wealth, and my father wants to take my wealth.” He (the Prophet) said: “You and your wealth belong to your father. Your children are your purest earnings. Eat from the earnings of your children.”


Grade: Sahih

(١٥٧٥٠) یزید بن زریع نے اپنیسند کے ساتھ حدیث بیان کی کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس ایک دیہاتی آیا، اس نے کہا : اے اللہ کے رسول ! میرا بیٹا ہے اور میرا مال بھی ہے اور میرا والد میرے مال کو لینا چاہتا ہے۔ فرمایا : تو اور تیرا مال تیرے والدکا ہے۔ تمہاری اولاد تمہاری زیادہ پاکیزہ کمائی ہے۔ تم اپنی اولاد کی کمائی میں سے کھاؤ۔

Yazid bin Zarie ne apni sand ke sath hadees bayaan ki keh Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke pass ek dehati aaya, usne kaha : Aye Allah ke Rasool ! mera beta hai aur mera maal bhi hai aur mera walid mere maal ko lena chahta hai. Farmaya : tu aur tera maal tere walid ka hai. Tumhari aulad tumhari zyada pakeeza kamai hai. Tum apni aulad ki kamai mein se khao.

١٥٧٥٠ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، نا أَبُو دَاوُدَ، نا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ، نا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،فَقَالَ:يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ لِي مَالًا وَوَلَدًا وَإِنَّ وَالِدِي يَجْتَاحُ مَالِي قَالَ:" أَنْتَ وَمَالُكَ لِوَالِدِكَ إِنَّ أَوْلَادَكُمْ مِنْ أَطْيَبِ كَسْبِكُمْ فَكُلُوا مِنْ كَسْبِ أَوْلَادِكُمْ "