2.
Book of Menstruation
٢-
كتاب الحيض
Chapter on the Woman with Habitual Irregular Bleeding Not Distinguishing Between the Two Types of Blood
باب المعتادة لا تميز بين الدمين
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Abbas | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| Isma'il ibn Muhammad al-Saffar | Ismail ibn Muhammad al-Saffar | Trustworthy |
| Ali ibn Muhammad ibn Abd Allah ibn Bishran al-'Adl | Ali ibn Muhammad al-Umawi | Trustworthy, Upright |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 1588
A woman sent a query to Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) regarding her ailment of continuous bleeding for two years. She wrote that it was very difficult for her to bear and if he had any knowledge, he should definitely inform her about it. He (may Allah be pleased with him) said: She should observe the period of her menses (and stay in seclusion) and then take a bath and offer prayer. Two months had not passed that she became healthy.
Grade: Sahih
(١٥٨٨) حضرت طلق بن حبیب (رض) سے روایت ہے کہ ایک عورت نے حضرت ابن عباس (رض) کو اپنے دو سال سے جاری خون کے عارضہ سے متعلق استفتائ بھیجا اور لکھا کہ وہ اس پر گراں گزرتا ہے اگر آپ کے پاس علم ہے تو مجھے اس بارے میں ضرور آگاہ فرمائیں۔ انھوں نے فرمایا : وہ اپنے حیض کے ایام میں بیٹھی رہے گی پھر غسل کرکے نماز ادا کرے گی۔ اس پر دو ماہ نہیں گز رے تھے کہ وہ تندرست ہوگئی۔
(1588) Hazrat Talq bin Habib (RA) se riwayat hai keh aik aurat ne Hazrat Ibn Abbas (RA) ko apne do saal se jari khoon ke aariza se mutalliq istifta bheja aur likha keh woh is par giran guzarta hai agar aap ke paas ilm hai to mujhe is baare mein zaroor aagah farmaein. Unhon ne farmaya: Woh apne haiz ke ayam mein bethi rahe gi phir ghusl kar ke namaz ada kare gi. Is par do mah nahi guzre the keh woh tandarust hogayi.
١٥٨٨ - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ أنبأ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ثنا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ هَارُونَ ثنا سُلَيْمَانُ يَعْنِي التَّيْمِيَّ عَنْ طَلْقٍ يَعْنِي ابْنَ حَبِيبٍ،قَالَ:كَتَبَتِ امْرَأَةٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فِي الدَّمِ مُنْذُ سَنَتَيْنِ فَكَتَبَتْ إِلَيْهِ تُعَظِّمُ عَلَيْهِ إِنْ كَانَ عِنْدَهُ عِلْمٌ إِلَّا أَنْبَأَهَا بِهِ فَقَالَ:" تَجْلِسُ وَقْتَ أَقْرَائِهَا ثُمَّ تَغْتَسِلُ وَتُصَلِّي فَمَا أَتَى عَلَيْهَا شَهْرَانِ حَتَّى طَهُرَتْ ".