50.
Book of Crimes
٥٠-
كتاب الجنايات


Chapter on cases where qisas (retaliation) does not apply

باب ما لا قصاص فيه

Sunan al-Kubra Bayhaqi 16103

Thawus narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him and his progeny) that he said: There is no divorce before marriage and there is no retribution except for a clear injury.


Grade: Da'if

(١٦١٠٣) طاؤس نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سینقل فرماتے ہیں کہ آپ نے فرمایا : ملکیت سے پہلے طلاق نہیں ہے اور واضح زخم کے علاوہ میں قصاص نہیں ہے۔

Ta'oos Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) Saynqul farmate hain keh aap ne farmaya: Malkiat se pehle talaq nahin hai aur wazeh zakhm ke ilawa mein qisas nahin hai.

١٦١٠٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ، أنبأ عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، ثنا إِسْمَاعِيلُ الْمَكِّيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ طَاوُسٍ،ذَكَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ:" لَا طَلَاقَ قَبْلَ مِلْكٍ، وَلَا قِصَاصَ فِيمَا دُونَ الْمُوضِحَةِ مِنَ الْجِرَاحَاتِ "هَذَا مُنْقَطِعٌ