51.
Book of Blood Money
٥١-
كتاب الديات


Chapter on the severity of blood money in accidental killing during sacred months, sacred places, and killing of relatives

باب ما جاء في تغليظ الدية في قتل الخطأ في الشهر الحرام والبلد الحرام وقتل ذي الرحم

Sunan al-Kubra Bayhaqi 16134

Abu Najeih reported that a man had intercourse with a woman in Mecca during the month of Dhul-Qa'dah, and then killed her. Uthman took from him the complete blood money as well as an additional one-third.


Grade: Da'if

(١٣١٣٤) ابو نجیح کہتے ہیں کہ ذی القعدہ میں مکہ کے اندر ایک شخص نے ایک عورت سے وطی کرلی اور اسے قتل کردیا۔ حضرت عثمان نے مکمل دیت اور زائد ثلث اس سے لیا۔

(13134) Abu Najeh kehte hain ki Zilqadah mein Makkah ke andar ek shakhs ne ek aurat se wati karli aur usse qatal kardiya Hazrat Usman ne mukammal diyat aur zaid sulus usse liya.

١٦١٣٤ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو الْفَضْلِ بْنُ خَمِيرَوَيْهِ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلًا أَوْطَأَ امْرَأَةً بِمَكَّةَ فِي ذِي الْقِعْدَةِ فَقَتَلَهَا، فَقَضَى فِيهَا عُثْمَانُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِدِيَةٍ وَثُلُثٍ