51.
Book of Blood Money
٥١-
كتاب الديات


Chapter on camel defects

باب أعواز الإبل

Sunan al-Kubra Bayhaqi 16166

Amr bin Shu'aib narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would estimate the price of 4,300 dinars or its equivalent in silver from the people of Quraysh in exchange for camels. He would distribute it among 80 camels. If the camels were expensive, he would increase the price. If they were cheap, he would also reduce the price.


Grade: Da'if

(١٦١٦٦) عمرو بن شعیب فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اونٹوں کے بدلے اہل القریٰ پر ٤٣٠٠ دینار کا اندازہ لگاتے یا اس کے برابر چاندی۔ اسے ٨٠ اونٹوں پر تقسیم کرتے، اگر اونٹ مہنگے ہوتے تو قیمت بڑھا دیتے۔ اگر سستے ہوتے تو قیمت بھی اتنی سستی کردیتے۔

Amr bin Shuaib farmate hain ke Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) oonton ke badle ahle Qura par 4300 dinar ka andaza lagate ya uske barabar chandi. Ise 80 oonton par taqsim karte, agar oont mahenge hote to qeemat barha dete. Agar saste hote to qeemat bhi utni sasti karte.

١٦١٦٦ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ، أنبأ الرَّبِيعُ، أنبأ الشَّافِعِيُّ، أنبأ مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ،قَالَ:كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يُقِيمُ الْإِبِلِ عَلَى أَهْلِ الْقُرَى أَرْبَعَمِائَةِ دِينَارٍ، أَوْ عِدْلَهَا مِنَ الْوَرِقِ، وَيَقْسِمُهَا عَلَى أَثْمَانِ الْإِبِلِ، فَإِذَا غَلَتْ ⦗١٣٥⦘ رَفَعَ فِي قِيمَتِهَا، وَإِذَا هَانَتْ نَقَصَ مِنْ ثَمَنِهَا عَلَى أَهْلِ الْقُرَى الثَّمَنَ مَا كَانَ