51.
Book of Blood Money
٥١-
كتاب الديات


Chapter on estimating compensation at twelve thousand dirhams or one thousand dinars, according to those who made them primary

باب تقدير البدل باثني عشر ألف درهم أو بألف دينار على قول من جعلهما أصلين

Sunan al-Kubra Bayhaqi 16177

Abdullah bin Abbas narrated that during the lifetime of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), a man was killed, so the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) set his blood money at 12,000 (Dirhams), and this is the decree of Allah {And they were not punished...} (33:50)


Grade: Da'if

(١٦١٧٧) عبداللہ بن عباس فرماتے ہیں کہ عہد رسالت میں ایک شخص قتل ہوگیا تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کی دیت ١٢٠٠٠ مقرر کی اور یہی اللہ کا فرمان ہے { وَمَا نَقَمُوا } الآیۃ

(16177) Abdullah bin Abbas farmate hain keh ahd risalat mein ek shakhs qatal hogaya to Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne us ki deyat 12000 muqarrar ki aur yahi Allah ka farman hai {wa ma naqamoo} aayah.

١٦١٧٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ، أنبأ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ أَبُو بَكْرٍ، أنبأ مُعَاذُ بْنُ هَانِئٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،قَالَ:قُتِلَ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دِيَتَهُ اثْنَيْ عَشَرَ أَلْفًا،وَذَلِكَ قَوْلُهُ:{وَمَا نَقَمُوا}[التوبة: ٧٤]الْآيَةَ،١٦١٧٨ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ،قَالَا:أنبأ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَيْمُونٍ الْخَيَّاطُ الْمَكِّيُّ، ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،قَضَى بِاثْنَيْ عَشَرَ أَلْفًا فِي الدِّيَةِ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مَيْمُونٍ:وَإِنَّمَا قَالَ لَنَا فِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ مَرَّةً وَاحِدَةً،وَأَكْثَرُ ذَلِكَ كَانَ يَقُولُ:عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ