53.
Book of Fighting Against Rebels
٥٣-
كتاب قتال أهل البغي

Chapter: They follow with bloodshed

باب من قال: يتبعون بالدم

NameFameRank
abī bakrin Abu Bakr al-Siddiq Sahabi
ṭāriq bn shihābin Tariq ibn Shahab al-Bajali Has a sighting
qays bn muslimin Qays ibn Muslim al-Jadali Trustworthy
sufyān Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
qabīṣah Qubaysah ibn Uqbah al-Suwa'i Thiqah (Trustworthy)
ya‘qūb bn sufyān Yaqub ibn Sufyan al-Faswi Trustworthy Hadith Preserver
abū al-ḥusayn bn al-faḍl Muhammad ibn al-Husayn al-Mutawathi Trustworthy
الأسمالشهرةالرتبة
أَبِي بَكْرٍ أبو بكر الصديق صحابي
طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ طارق بن شهاب البجلي له رؤية
قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ قيس بن مسلم الجدلي ثقة
سُفْيَانُ سفيان الثوري ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس
قَبِيصَةُ قبيصة بن عقبة السوائي ثقة
يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ يعقوب بن سفيان الفسوي ثقة حافظ
أَبُو الْحُسَيْنِ بْنِ الْفَضْلِ محمد بن الحسين المتوثي ثقة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 16761

Tariq bin Shihab said that a delegation of Asad and Ghatfan came to Abu Bakr and they wanted peace, so Abu Bakr said to them, "Either war or surrender in humiliation."


Grade: Sahih

(١٦٧٦١) طارق بن شہاب کہتے ہیں کہ اسد اور غطفان کا ایک وفد ابوبکر کے پاس آیا اور وہ صلح چاہتے تھے تو ابوبکر نے انھیں کہا یا تو لڑائی ہے یا پھر رسوا ہو کر دیت دو ۔

16761 Tariq bin Shahab kahte hain ki Asad aur Ghatfan ka ek wafd Abu Bakr ke pas aaya aur wo sulh chahte the to Abu Bakr ne unhen kaha ya to larai hai ya phir ruswa ho kar dait do .

١٦٧٦١ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، ثَنَا قَبِيصَةُ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ،قَالَ:فَجَاءَ وَفْدُ بُزَاخَةَ أَسَدٍ وَغَطَفَانَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَسْأَلُونَهُ الصُّلْحَ، فَخَيَّرَهُمْ بَيْنَ الْحَرْبِ الْمُجْلِيَةِ أَوِ السَّلْمِ الْمُخْزِيَةِ

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 16761