55.
Book of Legal Punishments
٥٥-
كتاب الحدود


Chapter: The punishment (Hadd) for a man's slave if she commits adultery

باب حد الرجل أمته إذا زنت

الأسمالشهرةالرتبة
عَلِيٍّ علي بن أبي طالب الهاشمي صحابي
عَلِيٍّ علي بن أبي طالب الهاشمي صحابي
أَبِي جَمِيلَةَ ميسرة بن يعقوب الطهوي صدوق حسن الحديث
عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ عَامِرٍ عبد الأعلى بن عامر الثعلبي ضعيف الحديث
أَبِي جَمِيلَةَ ميسرة بن يعقوب الطهوي صدوق حسن الحديث
أَبُو الأَحْوَصِ سلام بن سليم الحنفي ثقة متقن
وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَمِيلَةَ عبد الله بن ميسرة الطهوي مقبول
عَبْدِ الأَعْلَى عبد الأعلى بن عامر الثعلبي ضعيف الحديث
عَفَّانُ عفان بن مسلم الباهلي ثقة ثبت
الْحَسَنُ الزَّعْفَرَانِيُّ الحسن بن محمد الزعفراني ثقة
شَرِيكٌ شريك بن عبد الله القاضي صدوق سيء الحفظ يخطئ كثيرا
عَلِيٌّ علي بن الجعد الجوهري ثقة ثبت رمي بالتشيع
أَبُو سَعِيدِ بْنُ الأَعْرَابِيِّ أحمد بن محمد العنزي ثقة حافظ
الْحَسَنُ الحسن بن محمد الزعفراني ثقة
أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ عبد الله بن يوسف الأصبهاني ثقة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 17106

Ali said that one of the slave-girls of one of the wives of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) gave birth to a child, so the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said to me, "Establish the punishment upon her."


Grade: Da'if

(١٧١٠٦) حضرت علی فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی بعض بیویوں کی کسی لونڈی نے بچہ جنا تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مجھے کہا کہ اس پر حد قائم کرو۔

Hazrat Ali farmate hain keh Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ki baz biwiyon ki kisi laundi ne bachcha jana to Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne mujhe kaha keh is par had qaem karo.

١٧١٠٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، أنبأ أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ، ثنا الْحَسَنُ الزَّعْفَرَانِيُّ، ثنا عَفَّانُ، ثنا أَبُو الْأَحْوَصِ، ثنا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَامِرٍ، عَنْ أَبِي جَمِيلَةَ،عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:أُخْبِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَمَةٍ فَجَرَتْ فَقَالَ:" أَقِمْ عَلَيْهَا الْحَدَّ "فَانْطَلَقْتُ فَوَجَدْتُهَا لَمْ تَجِفَّ مِنْ دِمَائِهَا،فَرَجَعْتُ فَقَالَ:" أَفْرَغْتَ؟ "فَقُلْتُ: وَجَدْتُهَا لَمْ تَجِفَّ مِنْ دِمَائِهَا،قَالَ:" فَإِذَا جَفَّتْ مِنْ دِمَائِهَا فَأَقِمْ عَلَيْهَا الْحَدَّ "قَالَ: وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" أَقِيمُوا الْحُدُودَ عَلَى مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ "١٧١٠٦ -قَالَ:وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ، ثنا عَلِيٌّ، ثنا شَرِيكٌ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي جَمِيلَةَ، عَنْ أَبِي جَمِيلَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ،قَالَ:وَلَدَتْ أَمَةٌ لِبَعْضِ أَزْوَاجِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" أَقِمْ عَلَيْهَا الْحَدَّ "فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَرُوِّينَا فِيمَا مَضَى عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى