55.
Book of Legal Punishments
٥٥-
كتاب الحدود


Chapter: The punishment (Hadd) for a man's slave if she commits adultery

باب حد الرجل أمته إذا زنت

Sunan al-Kubra Bayhaqi 17110

Saeed bin Jubair said that a slave girl, if she fornicates, she will not be punished until she is married, so I asked Abdur Rahman bin Abi Laila that the Ansar used to punish their slave girls when they fornicated. Imam Shafi'i said that Ibn Mas'ud used to give orders for this and Abu Burzah (RA) had given the punishment.


Grade: Da'if

(١٧١١٠) سعید بن جبیر کہتے ہیں کہ لونڈی اگر زنا کرلے تو اسے اس وقت تک حد نہیں ماری جائے گی جب تک وہ شادی نہ کرلے تو میں نے عبدالرحمن بن ابی لیلیٰ سے پوچھا کہ انصار تو اپنی لونڈیوں کو جب وہ زنا کرلیتیں حد لگایا کرتے تھے۔ امام شافعی فرماتے ہیں کہ ابن مسعود اس کا حکم دیا کرتے تھے اور ابو برزہ (رض) نے تو حد لگائی تھی۔

Saeed bin Jubair kehte hain ki laundi agar zina karle to use us waqt tak had nahi maari jayegi jab tak woh shaadi na karle to maine Abdul Rahman bin Abi Laila se poocha ke Ansar to apni laundiyon ko jab woh zina karletien had lagaya karte the. Imam Shafi farmate hain ki Ibn Masud iska hukum diya karte the aur Abu Burzah (Raz) ne to had lagae thee.

١٧١١٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ، ثنا أَبِي، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ،قَالَ:سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ،يَقُولُ:" إِذَا زَنَتِ الْأَمَةُ لَمْ تُجْلَدِ الْحَدَّ مَا لَمْ تَزَوَّجْ "،فَسَأَلْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى فَقَالَ:أَدْرَكْتُ بَقَايَا الْأَنْصَارِ وَهُمْ يَضْرِبُونَ الْوَلِيدَةَ مِنْ وَلَائِدِهِمْ فِي مَجَالِسِهِمْ إِذَا زَنَتْ قَالَ الشَّافِعِيُّ: وَابْنُ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَأْمُرُ بِهِ،وَأَبُو بَرْزَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَحُدُّ وَلِيدَتَهُ قَالَ الشَّيْخُ رَحِمَهُ اللهُ:قَدْ مَضَتِ الرِّوَايَةُ فِيهِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ