57.
Book of Beverages and Their Limits
٥٧-
كتاب الأشربة والحد فيها
Chapter: The ruler's command concerning circumcision or male and female slaves, and what is mentioned about circumcision
باب السلطان يكره على الاختتان أو الصبي وسيد المملوك يأمران به، وما ورد في الختان
| Name | Fame | Rank |
|---|
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|
Sunan al-Kubra Bayhaqi 17564
Abu Barzah reported: We asked the Prophet (ﷺ), "Can one who is uncircumcised perform Hajj of the House (Ka'bah)?" He replied, "No, not until he gets himself circumcised."
Grade: Da'if
(١٧٥٦٤) ابو برزہ فرماتے ہیں : ہم نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے پوچھا کہ بغیر ختنے والا بیت اللہ کا حج نہ کرے ؟ فرمایا : نہیں جب تک وہ ختنہ نہ کر الے۔
(17564) Abu Barzah farmate hain : hum Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se poocha keh baghair khatne wala Baitullah ka Hajj nah kare? Farmaya : nahin jab tak woh khatna nah kar le.
١٧٥٦٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ،ثنا الْأَسْفَاطِيُّ يَعْنِي:الْعَبَّاسَ بْنَ الْفَضْلِ، وَتَمْتَامٌ،قَالَا:ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَتْنَا أُمِّ الْأَسْوَدِ،قَالَتْ:سَمِعْتُ مُنْيَةَ بِنْتَ عُبَيْدِ بْنِ أَبِي بَرْزَةَ، تُحَدِّثُ، عَنْ جَدِّهَا أَبِي بَرْزَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فِي الْأَقْلَفِ يَحُجُّ بَيْتَ اللهِ،قَالَ:" لَا حَتَّى يَخْتَتِنَ "لَفْظُ حَدِيثِ تَمْتَامٍ،وَفِي رِوَايَةِ الْأَسْفَاطِيِّ قَالَ:سَمِعْتُ مُنْيَةَ قَالَتْ: سَمِعْتُ أَبَا بَرْزَةَ قَالَ: سَأَلْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ رَجُلٍ أَقْلَفَ يَحُجُّ بَيْتَ اللهِ،قَالَ:" لَا حَتَّى يَخْتَتِنَ "