57.
Book of Beverages and Their Limits
٥٧-
كتاب الأشربة والحد فيها


Chapter: What is mentioned about discretionary punishment (Ta'zir) and that it does not exceed forty lashes

باب ما جاء في التعزير وأنه لا يبلغ به أربعين

الأسمالشهرةالرتبة
النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ النعمان بن بشير الأنصاري صحابي صغير
الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الوليد بن عبد الرحمن الهمداني ثقة
مِسْعَرٌ مسعر بن كدام العامري ثقة ثبت
عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ عمر بن علي المقدمي ثقة وكان يدلس كثيرا
مُحَمَّدُ بْنُ حُصَيْنٍ الأَصْبَحِيُّ محمد بن الحصين القيسي مجهول الحال
ابْنُ نَاجِيَةَ عبد الله بن ناجية ثقة ثبت
أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ عبد الله بن محمد الأصبهاني ثقة حافظ
أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ الأَصْبَهَانِيُّ الْفَقِيهُ أحمد بن محمد التميمي ثقة
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَاجِيَةَ عبد الله بن ناجية ثقة ثبت
عَلِيُّ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ علي بن الفضل الخزاعي مجهول الحال
وَأَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ عمر بن عبد العزيز مجهول الحال
أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ أبو عبد الرحمن السلمي ضعيف الحديث

Sunan al-Kubra Bayhaqi 17584

Na'man bin Bashir narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever flogs anyone with more than the prescribed number of lashes, then he is among the transgressors."


Grade: Da'if

(١٧٥٨٤) نعمان بن بشیر فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا جو بغیر حد کے حد جتنے کوڑے مارے وہ زیادتی کرنے والوں سے ہے۔

(17584) Noman bin Bashir farmate hain ke Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya jo baghair had ke had jitne korey marey woh zyadti karne walon se hai.

١٧٥٨٤ - حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ، إِمْلَاءً، وَأَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ،قَالَا:ثنا عَلِيُّ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَاجِيَةَ، ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ الْأَصْبَهَانِيُّ الْفَقِيهُ، أنبأ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، ثنا ابْنُ نَاجِيَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ حُصَيْنٍ الْأَصْبَحِيُّ، ثنا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ، ثنا مِسْعَرٌ، عَنْ خَالِهِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ،كَذَا قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَنْ ضَرَبَ "وَفِي رِوَايَةِ الْأَصْبَهَانِيِّ:" مَنْ بَلَغَ حَدًّا فِي غَيْرِ حَدٍّ فَهُوَ مِنَ الْمُعْتَدِينَ "وَالْمَحْفُوظُ هَذَا الْحَدِيثُ مُرْسَلٌ