58.
Book of Journeys
٥٨-
كتاب السير


Chapter: Blackness

باب السواد

NameFameRank
Abu al-Abbas al-Asamm Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi Trustworthy Hadith Scholar

Sunan al-Kubra Bayhaqi 18358

It is narrated from Ash'as ibn Sirin that some have interpreted the meaning of "Sawad" as peace and some as force. Whatever is acquired by force belongs to the Muslims, and where peace is made, the wealth belongs to those people.


Grade: Da'if

(١٨٣٥٨) اشعث ابن سیرین سے نقل فرماتے ہیں کہ سواد کا معنیٰ بعض نے صلح اور بعض نے زبردستی کیا ہے۔ جو چیز زبردستی حاصل ہو وہ مسلمانوں کے لیے اور جہاں پر صلح ہوجائے تو مال انھیں لوگوں کا ہے۔

(18358) Ashas ibn Sayreen se naql farmate hain ki sawad ka maeny baaz ne sulh aur baaz ne zabardasti kiya hai. Jo cheez zabardasti hasil ho wo musalmanon ke liye aur jahan par sulh hojae to maal unhen logon ka hai.

١٨٣٥٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ، ثنا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، ثنا أَبُو زُبَيْدٍ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ،قَالَ:السَّوَادُ مِنْهُ صُلْحٌ وَمِنْهُ عَنْوَةٌ، فَمَا كَانَ مِنْهُ عَنْوَةٌ فَهُوَ لِلْمُسْلِمِينَ، وَمَا كَانَ مِنْهُ صُلْحٌ فَلَهُمْ أَمْوَالُهُمْ