58.
Book of Journeys
٥٨-
كتاب السير


Chapter: One who is lenient in buying land with taxes

باب من رخص في شراء أرض الخراج

Sunan al-Kubra Bayhaqi 18408

They quote a verdict from Judge Shuraih, who purchased land in Hira called "Zat". It was permissible to buy land in Hira because it was a land of peace treaty. (b) Yahya says that I asked Hasan bin Salih, and he disliked buying Kharaj land, which was acquired through war and on which Jizya was imposed. There is no harm in buying land that is under a peace treaty.


Grade: Sahih

(١٨٤٠٨) حکم قاضی شریح سے نقل فرماتے ہیں کہ اس نے حیرہ کی زمین خریدی جس کو زت کہا جاتا تھا اور حیرہ کی زمین خریدنے کی رخصت تھی کیونکہ یہ صلح کی زمین تھی۔ (ب) یحییٰ کہتے ہیں کہ میں نے حسن بن صالح سے پوچھا تو انھوں نے خراج والی زمین کو خریدنے کو ناپسند فرمایا، جس کو لڑائی سے حاصل کیا گیا ہو اور اس پر جزیہ لاگو کیا گیا ہوں اور صلح کی زمین خریدنے میں کوئی حرج نہیں ہے۔

Hukm Qazi Shuraih se naql farmate hain keh us ne Hira ki zameen kharidi jis ko Zat kaha jata tha aur Hira ki zameen kharidne ki rukhsat thi kyunkay yeh sulh ki zameen thi. (b) Yahya kehte hain keh mein ne Hasan bin Salih se poocha to unhon ne kharaj wali zameen ko kharidne ko napasand farmaya, jis ko larai se hasil kiya gaya ho aur is par jizya lagu kiya gaya hon aur sulh ki zameen kharidne mein koi harj nahi hai.

١٨٤٠٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، ثنا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحِيمِ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ شُرَيْحٍ،أَنَّهُ اشْتَرَى أَرْضًا مِنْ أَرْضِ الْحِيرَةِ يُقَالُ لَهَا زُبَا قَالَ:وَقَالَ الْحَكَمُ: وَكَانُوا يُرَخِّصُونَ فِي شِرَاءِ أَرْضِ الْحِيرَةِ مِنْ أَجْلِ أَنَّهُمْ صُلْحٌ.قَالَ يَحْيَى:وَسَأَلْتُ حَسَنَ بْنَ صَالِحٍ فَكَرِهَ شِرَاءَ أَرْضِ الْخَرَاجِ الَّتِي أُخِذَتْ عَنْوَةً فَوُضِعَ عَلَيْهَا الْخَرَاجُ فَلَمْ يَرَ بَأْسًا بِشِرَاءِ أَرْضِ أَهْلِ الصُّلْحِ