3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on Raising the Voice During the Adhan
باب رفع الصوت بالأذان
Sunan al-Kubra Bayhaqi 1862
Narrated Abu Mahdhurah (RA): When Umar (RA) came to Mecca, I pronounced the Adhan. Umar (RA) said to me, "O Abu Mahdhurah! Were you afraid that your voice would be strained by pronouncing it loudly?"
Grade: Sahih
(١٨٦٢) سیدنا ابو محذورہ (رض) سے روایت ہے کہ جب سیدنا عمر (رض) مکہ آئے تو میں نے اذان دی، مجھ کو عمر (رض) نے فرمایا : اے ابو محذورہ ! کیا تو ڈر گیا کہ زور لگانے سے تیری آواز پھٹ جائے گی۔
(1862) Syedna Abu Mahzura (RA) se riwayat hai ki jab Syedna Umar (RA) Makkah aaye to maine azaan di, mujh ko Umar (RA) ne farmaya : aye Abu Mahzura! kya tu dar gaya ki zor lagane se teri aawaz phat jayegi.
١٨٦٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ ثنا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّزَّازُ ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ ثنا أَبُو عُبَيْدٍ يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، ثنا أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ أَبِي مَحْذُورَةَ،قَالَ:لَمَّا قَدِمَ عُمَرُ مَكَّةَ أَذَّنْتُ فَقَالَ لِي عُمَرُ: يَا أَبَا مَحْذُورَةَ" أَمَا خِفْتَ أَنْ يَنْشَقَّ مُرَيْطَاؤُكَ "