60.
Book of Hunting and Slaughtering
٦٠-
كتاب الصيد والذبائح


Chapter: Those who omit mentioning Allah, and whose sacrifice becomes lawful

باب من ترك التسمية وهو ممن تحل ذبيحته

Sunan al-Kubra Bayhaqi 18889

Hisham reported from his father that some villagers used to slaughter animals and bring (the meat) to them. Allah's Messenger (ﷺ) asked, "What do they do?" He then said, "You eat it after reciting 'Bismillah'."


Grade: Sahih

(١٨٨٨٩) ہشام اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ دیہاتی لوگ گوشت ذبح کر کے ہمارے پاس لاتے تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے پوچھا : وہ کیا کرتے ہیں ؟ پھر فرمایا : تم بسم اللہ پڑھ کر کھالیا کرو۔

18889 Hisham apne walid se naql farmate hain ke dehati log gosht zibah kar ke hamare pass late to Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne poocha: wo kya karte hain? Phir farmaya: tum Bismillah parh kar kha liya karo.

١٨٨٨٩ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي، أنبأ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، أنبأ جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، أنبأ هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ،قَالَ:كَانَ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ يَأْتُونَ بِلُحْمَانٍ قَدْ ذَبَحُوهَا فَسَأَلُوا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ يَصْنَعُونَ؟فَقَالَ:" سَمُّوا عَلَيْهَا اسْمَ اللهِ وَكُلُوهَا ". ⦗٤٠١⦘ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ هِشَامٍ مُرْسَلًا دُونَ ذِكْرِ عَائِشَةَ بِمَعْنَى رِوَايَةِ مَنْ رَوَاهُ مَوْصُولًا