60.
Book of Hunting and Slaughtering
٦٠-
كتاب الصيد والذبائح
Chapter: What the sea spits out or floats of dead animals
باب ما لفظ البحر وطفا من ميتة
Sunan al-Kubra Bayhaqi 18981
Abu Salama reported on the authority of Thawban that the sea threw out a large number of fish, so we asked Abu Huraira (RA) for a verdict concerning them. He permitted us to eat them. We, showing some reluctance to accept the verdict of Abu Huraira (RA), came to Marwan. He made a query from Zaid b. Thabit (RA) who said: They are lawful for you; you can eat them.
Grade: Da'if
(١٨٩٨١) ابو سلمہ ثویب سے نقل فرماتے ہیں کہ سمندر نے بہت ساری مچھلیاں باہر پھینک دیں تو ہم نے ابوہریرہ (رض) سے ان کے بارے میں فتویٰ پوچھا۔ انھوں نے کھانے کی اجازت دے دی۔ ہم نے ابوہریرہ (رض) کے فتویٰ سے بےرغبتی کرتے ہوئے مروان کے پاس آئے تو انھوں نے زید بن ثابت (رض) سے سوال کیا تو فرمایا : حلال ہیں تم کھا سکتے ہو۔
(18981) Abu Salma sawib se naql farmate hain ke samandar ne bahut sari machhliyan bahar phenk din to hum ne Abu Hurairah (RA) se un ke bare mein fatwa poocha. Unhon ne khane ki ijazat de di. Hum ne Abu Hurairah (RA) ke fatwa se berughbati karte hue Marwan ke pass aaye to unhon ne Zaid bin Sabit (RA) se sawal kiya to farmaya: Halal hain tum kha sakte ho.
١٨٩٨١ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْأَرْدَسْتَانِيُّ، أنبأ أَبُو نَصْرٍ الْعِرَاقِيُّ، ثنا سُفْيَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ ثُوَيْبٍ،قَالَ:رَمَى الْبَحْرُ بِسَمَكٍ كَبِيرٍ مَيِّتٍ فَأَتَيْنَا أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَاسْتَفْتَيْنَاهُ فَأَمَرَنَا بِأَكْلِهِ،فَرَغِبْنَا عَنْ فُتْيَا أَبِي هُرَيْرَةَ فَأَتَيْنَا مَرْوَانَ فَأَرْسَلَ إِلَى زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ:حَلَالٌ فَكُلُوهُ