60.
Book of Hunting and Slaughtering
٦٠-
كتاب الصيد والذبائح


Chapter: What the sea spits out or floats of dead animals

باب ما لفظ البحر وطفا من ميتة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 18984

Abu Mujaliz reported: Abdullah ibn Abbas (may Allah be pleased with him) said about Allah’s saying: “Lawful to you is the pursuit of water-animals and their use for food - for the benefit of yourselves” [Al-Ma’idah 96], “As for the hunt, it is what is hunted, and as for the food, it is what it throws out.”


Grade: Sahih

(١٨٩٨٤) ابو مجلز حضرت عبداللہ بن عباس (رض) سے اللہ کے اس قول : { اُحِلَّ لَکُمْ صَیْدُ الْبَحْرِ وَ طَعَامُہٗ مَتَاعًا لَّکُمْ } [المائدۃ ٩٦] ” سمندر کا شکار تمہارے لیے حلال کردیا گیا اور اس کا کھانا تمہارے لیے فائدہ کی چیز ہے کے بارے میں فرماتے ہیں کہ اس کا شکار تو وہ ہیجس شکار کیا گیا اور کھانے سے مراد جو وہ باہر پھینک دے۔

18984 Abu Majliz Hazrat Abdullah bin Abbas (RA) se Allah ke is qaul: { ohiila lakum saydul bahri wa ta'aamuhu mata'an lakum } [al-Maidah 96] "samandar ka shikar tumhare liye halal kar diya gaya aur is ka khana tumhare liye faida ki cheez hai" ke bare mein farmate hain ke is ka shikar to wo hi jis shikar kiya gaya aur khane se murad jo wo bahar phenk de.

١٨٩٨٤ - أَخْبَرَنَاهُ أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ، أنبأ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ، أنبأ عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ، أنبأ سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ،عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا فِي قَوْلِهِ:{أُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ الْبَحْرِ وَطَعَامُهُ مَتَاعًا لَكُمْ}[المائدة: ٩٦]،قَالَ:صَيْدُهُ مَا صِيدَ، وَطَعَامُهُ مَا قَذَفَ