63.
Book of Oaths
٦٣-
كتاب الأيمان


Chapter on a doubt of one who claims that there is no atonement for an oath if its violation is an act of obedience

باب شبهة من زعم أن لا كفارة في اليمين إذا كان حنثها طاعة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 19864

Abu 'Abd, Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) narrates that whoever takes an oath regarding property, swearing not to divide it, then the expiation for that is to break the oath and it is also righteous to do good along with the expiation.


Grade: Sahih

(١٩٨٦٤) ابومعبد حصرت ابن عباس (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ جس نے جائیداد پر قسم اٹھائی کہ وہ اس کو تقسیم نہیں کرے گا تو اس کا کفارہ ترک کردینا ہے اور کفارے کے ساتھ نیکی کرنا بھی ہے۔

(19864) abumabd hazrat ibn abbas (rz) se naql farmate hain keh jis ne jaidad par qasam uthai keh woh us ko taqsim nahin kare ga to us ka kaffara tark kar dena hai aur kaffare ke sath neki karna bhi hai.

١٩٨٦٤ - وَأَخْبَرَنَا الشَّيْخُ أَبُو الْفَتْحِ، أنبأ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ فِرَاسٍ، ثنا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ صُبَيْحٍ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ،عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:" مَنْ حَلَفَ عَلَى مِلْكِ يَمِينِهِ أَنْ يَضْرِبَهُ، فَكَفَّارَتُهُ تَرْكُهُ، وَمَعَ الْكَفَّارَةِ حَسَنَةٌ "