64.
Book of Vows
٦٤-
كتاب النذور
Chapter on one who did not consider it obligatory to fulfill his vow or established a higher status than these three mosques in a lower status
باب من لم ير وجوبه بالنذر، أو أقام الأفضل من هذه المساجد الثلاثة مقام ما هو أدنى منه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abū ‘abd al-lah al-ḥāfiẓ | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ | الحاكم النيسابوري | ثقة حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 20135
Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrated that a man said, "I have made a vow that if Allah gives you victory, I will pray in Masjid Al-Aqsa." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Pray here." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) repeated it two or three times, then the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Then as you wish."
Grade: Sahih
(٢٠١٣٥) جابر بن عبداللہ (رض) فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے کہا کہ میں نے نذر مانی تھی۔ اگر اللہ نے آپ کو فتح دی تو میں بیت المقدس میں نماز ادا کروں گا۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کہا : یہاں پڑھ لے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے دویا تین مرتبہ دہرایا تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : پھر تیری مرضی۔
20135 Jaber bin Abdullah (RA) farmate hain ke ek aadmi ne kaha ke maine nazr mani thi agar Allah ne aap ko fatah di to main Baitul Muqaddas mein namaz ada karunga aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne kaha yahan parh lo aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne do ya teen martaba dohraya to nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya phir teri marzi
٢٠١٣٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ الْقَطَّانُ، ثنا أَبُو الْأَزْهَرِ، ثنا قُرَيْشُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ، وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ،وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الْقَزَّازُ، ثنا بَكَّارُ بْنُ الْحُصَيْبِ، ثنا حَبِيبُ بْنُ الشَّهِيدِ، عَنْ عَطَاءٍ،عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَجُلًا قَالَ:يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي نَذَرْتُ زَمَنَ الْفَتْحِ، إِنْ فَتْحَ اللهُ عَلَيْكَ أَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ،فَقَالَ:" صَلِّ هَهُنَا "، فَأَعَادَهَا عَلَيْهِ مَرَّتَيْنِ، أَوْ ثَلَاثًا،فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" فَشَأْنَكَ إِذًا ". وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حَبِيبٍ الْمُعَلِّمِ عَنْ عَطَاءٍ