3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Encouraging the Adhan

باب الترغيب في الأذان

Sunan al-Kubra Bayhaqi 2037

Abu Bakr bin Abu Dawood (2037) narrates from his father who, while explaining the meaning of the Prophet's (peace and blessings of Allah be upon him) saying that on the Day of Judgment, the necks of the mu'adhins (callers to prayer) will be long, said that it does not mean that their necks will physically be long. Rather, it means that on the Day of Judgment, people will be thirsty and when a person is thirsty, his neck shrinks. The mu'adhins, however, will not be thirsty, and their necks will remain normal.


Grade: Sahih

(٢٠٣٧) سیدنا ابوبکربن ابوداؤد کہتے ہیں کہ میں نے اپنے والد سے سنا، وہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے فرمان کا مطلب بیان کرتے ہوئے کہتے ہیں کہ قیامت کے دن مؤذنوں کی گردنیں لمبی ہوں گی، یہ مراد نہیں کہ ان کی گردنیں لمبی ہوں گی اور یہ ایسے ہے کہ قیامت کے دن لوگ پیاسے ہوں گے اور جب انسان پیاسا ہوگا اس کی گردن لپٹ جائے گی اور مؤذن پیاسے نہیں ہوں گے اور ان کی گردنیں صحیح ہوں گی۔

2037 Saidna Abu Bakr bin Abu Dawood kehte hain ke maine apne walid se suna, woh Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke farman ka matlab bayan karte hue kehte hain ke qayamat ke din moazzinon ki gardanein lambi hongi, yeh murad nahi ke un ki gardanein lambi hongi aur yeh aise hai ke qayamat ke din log pyase honge aur jab insan pyasa hoga us ki gardan lipat jayegi aur moazzin pyase nahi honge aur un ki gardanein sahih hongi.

٢٠٣٧ -أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ أَبُو الشَّيْخِ الْأَصْبَهَانِيُّ قَالَ:قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ: سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ: مَعْنَى قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" الْمُؤَذِّنُونَ أَطْوَلُ النَّاسِ أَعْنَاقًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ "لَيْسَ أَنَّ أَعْنَاقَهُمْ تَطُولُ وَذَلِكَ إِنَّ النَّاسَ يَعْطَشُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَإِذَا عَطِشَ الْإِنْسَانُ انْطَوَتْ عُنُقُهُ وَالْمُؤَذِّنُونُ لَا يَعْطَشُونَ فَأَعْنَاقُهُمْ قَائِمَةٌ "