66.
Book of Witnesses
٦٦-
كتاب الشهادات


Chapter on the testimony of the accuser

باب شهادة القاذف

Sunan al-Kubra Bayhaqi 20559

Abdullah bin Ma'qil reported: I was with my father to Ibn Mas'ud, whereupon he said to Ibn Mas'ud: Did you hear it from the Prophet (ﷺ)? He said: Yes, I heard it from the Prophet (ﷺ) saying: Remorse is repentance.


Grade: Sahih

(٢٠٥٥٩) عبداللہ بن معقل فرماتے ہیں کہ میں اپنے والد کے ساتھ ابن مسعود (رض) کے پاس تھا تو انھوں نے ابن مسعود (رض) سے کہا : کیا آپ نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سنا۔ انھوں نے فرمایا : ہاں میں نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سنا ہے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ندامت توبہ ہے۔

20559 Abdullah bin Maqal farmate hain ke mein apne wald ke sath Ibn Masud (RA) ke pass tha to unhon ne Ibn Masud (RA) se kaha : kya aap ne Nabi (SAW) se suna. Unhon ne farmaya : haan mein ne Nabi (SAW) se suna hai. Aap (SAW) ne farmaya : Nadamat toba hai.

٢٠٥٥٩ - وَحَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ، إِمْلَاءً، أنبأ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَارِثِ الْبَغْدَادِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، ثنا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ، عَنْ زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْقِلٍ،قَالَ:كُنْتُ مَعَ أَبِي إِلَى جَنْبِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ،فَقَالَ لَهُ أَبِي:أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟قَالَ:نَعَمْ،سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:" النَّدَمُ تَوْبَةٌ "