66.
Book of Witnesses
٦٦-
كتاب الشهادات


Chapter: Rejecting the testimony of dhimmis (non-Muslim citizens under Muslim rule)

باب: من رد شهادة أهل الذمة

NameFameRank
abī hurayrah Abu Hurairah al-Dausi Companion
abī slmh [UNK] Abu Salamah ibn Abdur-Rahman az-Zuhri Trustworthy Imam, prolific narrator
yaḥyá bn abī kathīrin Yahya ibn Abi Kathir al-Ta'i Trustworthy and reliable, but he conceals the narrator's name and narrates interrupted chains.
‘umar bn rāshidin al-yamāmī Umar ibn Rashid al-Yamani Weak in Hadith
‘alī bn al-ja‘d Ali ibn al-Ja'd al-Jawhari Trustworthy, accused of Shi'ism
muḥammad bn yaḥyá bn sulaymān al-marwazī Muhammad ibn Yahya al-Warraq Saduq (truthful), Hasan al-Hadith (good in Hadith)
abū aḥmad bn ‘adīin al-ḥāfiẓ Abdullah ibn Adi al-Jurjani Hafiz Mutqin
abū sa‘din al-mālīnī Ahmad ibn Muhammad al-Malini Trustworthy and Precise

Sunan al-Kubra Bayhaqi 20618

Narrated Abu Huraira (RA): I think I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, "The people of different religions cannot inherit from each other, nor can they bear witness for each other." He added, "Except my followers, for their testimony can be valid for people of all religions."


Grade: Sahih

(٢٠٦١٨) سیدنا ابوہریرہ (رض) فرماتے ہیں کہ میرا گمان ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : مخالف دین والے ایک دوسرے کے نہ وارث ہوں گے اور نہ ہی ایک دوسرے پر گواہی دے سکتے ہیں۔ سوائے میری امت کے ان کی گواہی تمام مذہب والوں پر ہوسکتی ہے۔

(20618) Syedna Abu Hurairah (RA) farmate hain ke mera gumaan hai ke Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: mukhalif deen wale aik dusre ke na waris honge aur na hi aik dusre par gawahi de sakte hain. Siwaye meri ummat ke in ki gawahi tamam mazhab walon par ho sakti hai.

٢٠٦١٨ - وَرَوَاهُ عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ،عَنْ عُمَرَ كَمَا:أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، أنبأ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سُلَيْمَانَ الْمَرْوَزِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، ثنا عُمَرُ بْنُ رَاشِدٍ الْيَمَامِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ،أَحْسِبُهُ قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لَا يَرِثُ أَهْلُ مِلَّةٍ مِلَّةً، وَلَا تَجُوزُ شَهَادَةُ مِلَّةٍ عَلَى مِلَّةٍ إِلَّا أُمَّتِي، تَجُوزُ شَهَادَتُهُمْ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ "عُمَرُ بْنُ رَاشِدٍ هَذَا لَيْسَ بِالْقَوِيِّ، قَدْ ضَعَّفَهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَيَحْيَى بْنُ مَعِينٍ وَغَيْرُهُمَا مِنْ أَئِمَّةِ أَهْلِ النَّقْلِ٢٠٦١٩ - وَفِيمَا أَجَازَ لِي أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ رِوَايَتَهُ عَنْهُ، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ، عَنِ الرَّبِيعِ، عَنِ الشَّافِعِيِّ