66.
Book of Witnesses
٦٦-
كتاب الشهادات
Chapter: Bearing witness while being a disbeliever, a child, or a slave, then the disbeliever embraces Islam, the child reaches maturity, or the slave is freed, and then they testify
باب: من تحمل الشهادة وهو كافر، أو صبي أو عبد، ثم أسلم الكافر، وبلغ الصبي، وعتق العبد، فقاموا بشهادتهم
Sunan al-Kubra Bayhaqi 20633
It is narrated from Muhammad bin Salem Sha'bi that if a child witnesses before puberty and then testifies after reaching puberty, then the testimony is valid. Similarly, if a Jew or a Christian testifies in a state of polytheism and then becomes Muslim, or if a slave who later becomes free testifies, then his testimony is valid.
Grade: Da'if
(٢٠٦٣٣) محمد بن سالم شعبی سے نقل فرماتے ہیں کہ بچہ جب بلوغت سے پہلی گواہی دیکھے، پھر بالغ ہو جائیتو گواہی دے تو درست ہے اور یہودی یا عیسائی شرک کی حالت میں گواہی دیں پھر مسلمان ہوجائیں، اس طرح غلام جو بعد میں آزاد ہوجائے۔ پھر گواہی دے تو اس کی گواہی جائز ہے۔
(20633) Muhammad bin Salem Shuaibi se naqal farmate hain ki bachcha jab baloogat se pehli gawahi dekhe, phir baligh ho jaye to gawahi de to durust hai aur yahudi ya eesai shirk ki halat mein gawahi dein phir musalman ho jayein, is tarah ghulam jo baad mein aad ho jaye. Phir gawahi de to us ki gawahi jaiz hai.
٢٠٦٣٣ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو حَازِمٍ الْعَبْدَوِيُّ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو الْفَضْلِ بْنُ خِمَيْرَوَيْهِ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا هُشَيْمٌ، أنبأ مُغِيرَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، وَيُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، وَمُحَمَّدِ بْنِ سَالِمٍ،عَنِ الشَّعْبِيِّ:" أَنَّهُمْ كَانُوا يَقُولُونَ فِي شَهَادَةِ الْغُلَامِ إِذَا شَهِدَ قَبْلَ أَنْ يَبْلُغَ ثُمَّ قَامَ بِهَا إِذَا بَلَغَ، وَالنَّصْرَانِيِّ وَالْيَهُودِيِّ إِذَا شَهِدَا فِي حَالِ شِرْكٍ ثُمَّ أَسْلَمَا، وَالْعَبْدِ إِذَا شَهِدَ ثُمَّ أُعْتِقَ،ثُمَّ قَامُوا بِشَهَادَتِهِمْ:أَنَّ شَهَادَتَهُمْ جَائِزَةٌ "