66.
Book of Witnesses
٦٦-
كتاب الشهادات
Chapter: Differences regarding playing chess
باب: الاختلاف في اللعب بالشطرنج
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyun | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| ‘ammār bn abī ‘ammārin | Ammar ibn Abi Ammar al-Hashmi | Thiqah (trustworthy) |
| al-qa‘nabī | Abdullah ibn Maslamah al-Harithi | Trustworthy |
| ibrāhīm bn rāshidin abū isḥāq | Ibrahim bin Rashid Al-Admi | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٌّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ | عمار بن أبي عمار الهاشمي | ثقة |
| الْقَعْنَبِيُّ | عبد الله بن مسلمة الحارثي | ثقة |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ رَاشِدٍ أَبُو إِسْحَاقَ | إبراهيم بن راشد الأدمي | صدوق حسن الحديث |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 20932
'Ammar bin Abi 'Ammar narrated that Ali (may Allah be pleased with him) passed by the gathering of Taymullah. They were playing chess. He ( Ali) stood by them and said: By Allah! You were created for other than this. By Allah! If it was Sunnah, I would have played in front of you.
Grade: Da'if
(٢٠٩٣٢) عمار بن ابی عمار فرماتے ہیں کہ حضرت علی (رض) تیم اللہ کی مجلس کے پاس سے گزرے۔ وہ شطرنج کھیل رہے تھے۔ آپ ان کے پاس کھڑے ہوئے اور فرمایا : اللہ کی قسم ! تم اس کے علاوہ کے لیے پیدا کیے گئے ہو۔ اللہ کی قسم ! یہ سنت ہوتی تو میں تمہارے سامنے کھیلتا۔
(20932) Amar bin Abi Amar farmate hain ki Hazrat Ali (RA) teem Allah ki majlis ke paas se guzre. Wo shatranj khel rahe thay. Aap un ke paas kharay huye aur farmaya: Allah ki qasam! Tum is ke ilawa ke liye paida kiye gaye ho. Allah ki qasam! Ye sunnat hoti to main tumhare samne khelta.
٢٠٩٣٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ، أنبأ الْحُسَيْنُ، ثنا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ رَاشِدٍ أَبُو إِسْحَاقَ، ثنا الْقَعْنَبِيُّ، ثنا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي زَكَرِيَّا، عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ،قَالَ:مَرَّ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِمَجْلِسٍ مِنْ مَجَالِسِ تَيْمِ اللهِ وَهُمْ يَلْعَبُونَ بِالشِّطْرَنْجِ،فَوَقَفَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ:" أَمَا وَاللهِ لِغَيْرِ هَذَا خُلِقْتُمْ، أَمَا وَاللهِ لَوْلَا أَنْ تَكُونَ سُنَّةً لَضَرَبْتُ بِهَا وُجُوهَكُمْ "