71.
Book of Employment
٧١-
كتاب المكاتب


Chapter: The carrier of slaves.

باب حمالة العبيد.

Sunan al-Kubra Bayhaqi 21635

Ata' and Ibn Juraij were asked about a man who makes a contract of emancipation (mukatabat) with his two slaves, stipulating, "Your living (slave) is responsible for your dead (slave), and your insolvent (slave) is responsible for your solvent (slave)." They said: "This is not permissible."


Grade: Da'if

(٢١٦٣٥) حضرت عطاء اور ابن جریج اس شخص کے بارے میں فرماتے ہیں جو اپنے دو غلاموں سے اس شرط پر مکاتبت کرتا ہے کہ تمہارا زندہ تمہارے مردے پر ہے اور تمہارے معدم تمہارے ملیہ پر ہے۔ فرمایا : یہ جائز نہیں ہے۔

(21635) Hazrat Ata aur Ibn Juraij iss shakhs ke bare mein farmate hain jo apne do ghulamon se iss shart par mukatabat karta hai ki tumhara zinda tumhare murde par hai aur tumhare mu'addam tumhare muliya par hai. Farmaya: Yeh jaiz nahin hai.

٢١٦٣٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو الْوَلِيدِ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا حِبَّانُ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، وَعَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ،فِي رَجُلٍ يُكَاتِبُ عَبْدَيْنِ جَمِيعًا:حَيُّكُمَا عَلَى مَيِّتِكُمَا، وَمُعْدِمُكُمَا عَلَى مَلِيكُمَا؟قَالَا:" لَا يَجُوزُ "