71.
Book of Employment
٧١-
كتاب المكاتب


Chapter: The slave can be written for as long as he has a remaining dirham.

باب: المكاتب عبد ما بقي عليه درهم

Sunan al-Kubra Bayhaqi 21645

Sulaiman bin Yasar reported: I sought permission to enter upon Aishah, may Allah be pleased with her. She said: Who is it? I said: Sulaiman. She said: How much of your (cost of) Kitabah is left? I said: Ten uqiyas. She said: Come in. You are but slaves as long as even one dirham of it remains on you.


Grade: Sahih

(٢١٦٤٥) سلیمان بن یسار فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عائشہ (رض) کے پاس آنے کی اجازت طلب کی تو پوچھا : کون ہے ؟ میں نے کہا : سلیمان۔ پوچھا : تیری مکاتبت کی کتنی رقم باقی ہے ؟ میں نے کہا : ١٠ اوقیے۔ فرمایا : آجاؤ۔ آپ غلام ہی ہیں، جب تک آپ کے ذمہ ایک درہم بھی باقی ہے۔

Sulaiman bin Yasar farmate hain ki main ne Hazrat Ayesha (raz) ke paas aane ki ijazat talab ki to poocha : kon hai ? Main ne kaha : Sulaiman. Poocha : Teri muqatiz ki kitni raqam baqi hai ? Main ne kaha : 10 auqiye. Farmaya : Aa jao. Aap gulam hi hain, jab tak aap ke zimme ek dirham bhi baqi hai.

٢١٦٤٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ رَحِمَهُ اللهُ، أنبأ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثنا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ الضَّرِيرُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَائِشَةَ،رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَ:اسْتَأْذَنْتُ عَلَيْهَا،فَقَالَتْ:" مَنْ هَذَا؟ "،فَقُلْتُ:سُلَيْمَانُ،قَالَتْ:" كَمْ بَقِيَ عَلَيْكَ مِنْ مُكَاتَبَتِكَ؟ "،قَالَ:قُلْتُ: عَشْرُ أَوَاقٍ،قَالَتْ:" ادْخُلْ، فَإِنَّكَ عَبْدٌ مَا بَقِيَ عَلَيْكَ دِرْهَمٌ "