3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Permission to Not Face It During Travel When Riding or Walking Voluntarily

باب الرخصة في ترك استقبالها في السفر إذا تطوع راكبا أو ماشيا

Sunan al-Kubra Bayhaqi 2204

Narrated by Hassan (رضي الله تعالى عنه) that he did not see any harm in offering nafl prayer while riding a camel, facing in any direction the camel's face was pointing. And if he reached an ayah of Sajdah, he would recite it and perform Sajdah.


Grade: Da'if

(٢٢٠٤) حضرت حسن (رض) سے روایت ہے کہ وہ اونٹوں کو ہانکتے ہوئے جدھر بھی ان کا چہرہ ہوتا، نفل نماز پڑھنے میں کوئی حرج نہیں سمجھتے تھے۔ اگر وہ آیت سجدہ پر پہنچتے تو اسے پڑھتے اور سجدہ کرتے تھے۔

Hazrat Hassan (RA) se riwayat hai ki woh oonton ko hankte hue jidhar bhi un ka chehra hota, nafl namaz parhne mein koi harj nahi samjhte thay. Agar woh ayat sajda par pahuchte to use parhte aur sajda karte thay.

٢٢٠٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أنبأ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثنا سَعْدَانُ، ثنا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، أنبأ الْأَشْعَثُ، عَنِ الْحَسَنِ أَنَّهُ" كَانَ لَا يَرَى بَأْسًا أَنْ يُصَلِّيَ تَطَوُّعًا وَهُوَ يَسُوقُ الْإِبِلَ أَيْنَمَا تَوَجَّهَتْ، وَإِنْ أَتَى عَلَى سَجْدَةٍ قَرَأَهَا وَسَجَدَ "