3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on a Child Reaching Maturity in Their Prayer, Completing It, or Praying It at the Beginning of Its Time, Then Reaching Maturity, Not Obligating Them to Repeat It Because They Did What They Were Commanded to Do, Comparable to Abandoning It
باب الصبي يبلغ في صلاته فيتمها أو يصليها في أول الوقت، ثم يبلغ فلا يلزمه إعادتها لأنه فعل ما كان مأمورا بفعله مضروبا على تركه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jaddih | Sabra ibn Ma'bad al-Jahni | Companion |
| abīh | Al-Rabī' ibn Sabrah al-Juhani | Trustworthy |
| ‘abd al-malik bn al-rabī‘ bn sabrah | Abd al-Malik ibn al-Rabī' al-Jahni | Weak in Hadith |
| ḥarmalah bn ‘abd al-‘azīz al-juhanī | Harmala ibn Abd al-Aziz al-Jahni | Trustworthy, good narrator |
| muḥammad bn hshām bn malāāasin al-numayrī | Muhammad ibn Mallas al-Nimri | Saduq Hasan al-Hadith |
| abū al-‘abbās muḥammad bn ya‘qūb | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| wa’abū sa‘īd bn abī ‘amrw | Muhammad ibn Musa ibn Shadhan | Trustworthy |
| abū ‘abd al-lah al-ḥāfiẓ | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَدِّهِ | سبرة بن معبد الجهني | صحابي |
| أَبِيهِ | الربيع بن سبرة الجهني | ثقة |
| عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ | عبد الملك بن الربيع الجهني | ضعيف الحديث |
| حَرْمَلَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْجُهَنِيُّ | حرملة بن عبد العزيز الجهني | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ مَلاسٍ النُّمَيْرِيُّ | محمد بن ملاس النميري | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ | محمد بن يعقوب الأموي | ثقة حافظ |
| وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو | محمد بن موسى بن شاذان | ثقة |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ | الحاكم النيسابوري | ثقة حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 2253
'Abd al-Malik ibn Rabi'ah ibn Subrah reported from his father, from his grandfather, that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Command your children to pray when they become seven years old, and punish them for it (prayer) after they become ten years old…”.
Grade: Sahih
(٢٢٥٣) عبدالملک بن ربیع بن سبرہ اپنے والد سے، اپنے دادا کے واسطے سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ” جب بچہ سات سال کا ہوجائے تو اسے نماز کا حکم کرو اور دس سال کا ہوجائے تو نماز نہ پڑھنے پر اس کی سرزنش کرو۔ “
(2253) Abdulmalik bin Rabia bin Sabra apne walid se, apne dada ke waste se riwayat karte hain ki Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : " Jab bachcha saat saal ka hojaye to use namaz ka hukum karo aur das saal ka hojaye to namaz na parhne par us ki sarzanish karo. "
٢٢٥٣ - وَذَلِكَ فِيمَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ،وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ مَلَاسٍ النُّمَيْرِيُّ، ثنا حَرْمَلَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْجُهَنِيُّ، حَدَّثَنِي عَمِّي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ،عَنْ جَدِّهِ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" مُرُوا الصَّبِيَّ بِالصَّلَاةِ ابْنَ سَبْعٍ، وَاضْرِبُوهُ عَلَيْهَا ابْنَ عَشْرٍ "تَابَعَهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الرَّبِيعِ