3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on the Imam Audibly Making Assurance
باب جهر الإمام بالتأمين
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abū hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| nu‘aymin al-mujmir | Na'im ibn Abdullah al-Mujmir | Thiqah |
| sa‘īd bn abī hilālin | Sa'eed ibn Abi Hilal al-Laythi | Trustworthy |
| khālid bn yazīd | Khalid ibn Yazid al-Jumahi | Thiqah |
| jaddī | Al-Layth ibn Sa'd Al-Fahmi | Trustworthy, Sound, Jurist, Imam, Famous |
| abī | Shu'ayb ibn al-Layth al-Fahmi | Trustworthy |
| ‘abd al-malik bn shu‘ayb bn al-layth bn sa‘din | Abd al-Malik ibn Shu'ayb al-Fahmi | Trustworthy |
| ‘abdān | Abdullah bin Ahmad al-Ahwazi | The trustworthy Hafez |
| abū muḥammadin ‘abd al-lah bn muḥammad bn ja‘farin al-aṣbahānī | Abdullah ibn Muhammad al-Asbahani | Trustworthy Hadith Narrator |
| abū bakr bn al-ḥārith al-faqīh | Ahmad ibn Muhammad al-Tamimi | Trustworthy |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 2451
Naeem reported from Mujmar that Abu Huraira led us in prayer. He recited {Bismillahir Rahmanir Raheem}, then Surah Fatiha, until he reached {Ghairil Maghdubi Alaihim Walad-Dallin}, then he said: Ameen! Then after the prayer he said: By the One in Whose hand is my soul, I pray the most similar to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) among you.
Grade: Sahih
(٢٤٥١) نعیم مجمر سے روایت ہے کہ حضرت ابوہریرہ (رض) نے ہمیں نماز پڑھائی انھوں نے { بِسْمِ اللَّہِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ } پھر سورة فاتحہ پڑھی، یہاں تک کہ { غَیْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَیْہِمْ وَلاَ الضَّالِّینَ } پر پہنچے تو کہا : آمین ! پھر نماز کے بعد فرمایا : اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے میں تم میں سب سے زیادہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) جیسی نماز پڑھتا ہوں۔
Naim Mujmar se riwayat hai ki Hazrat Abu Hurairah (RA) ne humain namaz parhayi unhon ne {Bismillah hir-Rahman nir-Rahim} phir Surah Fatiha parhayi, yahan tak ki {Ghair-il-Maghdoobi Alaihim Wa Laddaaleen} par pahunche to kaha: Aameen! Phir namaz ke baad farmaya: Iss Zaat ki qasam jis ke hath mein meri jaan hai mein tum mein sab se zyada Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) jaisi namaz parhta hun.
٢٤٥١ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ، أنبأ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا عَبْدَانُ، ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ،عَنْ نُعَيْمٍ الْمُجْمِرِ قَالَ:صَلَّى بِنَا أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ،فَقَالَ:بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، ثُمَّ قَرَأَ بِأُمِّ الْقُرْآنِ حَتَّى بَلَغَ{غَيْرِ ⦗٨٥⦘ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ}[الفاتحة: ٧]" قَالَ: آمِينَ،ثُمَّ قَالَ:"وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَشْبَهُكُمْ صَلَاةً بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "