3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on the Congregant Audibly Making Assurance
باب جهر المأموم بالتأمين
Sunan al-Kubra Bayhaqi 2455
(2455) (a) It is narrated from Ata' (RA) that I saw two hundred Companions of the Prophet (ﷺ) in this mosque, when the Imam recited { غَیْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَیْہِمْ وَلاَ الضَّالِّینَ } they would say Ameen, and I would hear the echo of their Ameen. (b) Ishaq Hanthali narrated from Ali bin Hasan, in it is that the Companions would raise their voices with Ameen.
Grade: Sahih
(٢٤٥٥) (ا) عطا (رح) سے روایت ہے کہ میں نے اس مسجد میں نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے دو سو صحابہ کو دیکھا ہے کہ جب امام { غَیْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَیْہِمْ وَلاَ الضَّالِّینَ } کہتا تو یہ آمین کہتے اور ان کی آمین کی میں گونج سنتا تھا۔ (ب) اسحاق حنظلی نے علی بن حسن سے روایت کیا ہے ، اس میں ہے کہ صحابہ نے آمین کے ساتھ اپنی آوازیں بلند کیں۔
2455 a Ata reh se riwayat hai keh maine is masjid mein nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke do sau sahaba ko dekha hai keh jab imam ghair al-maghdoobi alaihim wala ad-daalleen kehta to yeh aamin kehte aur in ki aamin ki main goonj sunta tha b Ishaq hanzli ne ali bin hasan se riwayat kiya hai is mein hai keh sahaba ne aamin ke sath apni aawazen bulan ki
٢٤٥٥ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الصَّيْدَلَانِيُّ أنبأ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْمَرْوَزِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ، أنبأ أَبُو حَمْزَةَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ،عَنْ عَطَاءٍ قَالَ:" أَدْرَكْتُ مِائَتَيْنِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ إِذَا قَالَ الْإِمَامُ:{غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ}[الفاتحة: ٧]، سَمِعْتُ لَهُمْ رَجَّةً بِآمِينَ "وَرَوَاهُ إِسْحَاقُ الْحَنْظَلِيُّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ، وَقَالَ رَفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِآمِينَ