1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on Wiping Part of the Head

باب مسح بعض الرأس

NameFameRank
al-mughīrah bn shu‘bah Al-Mughira ibn Shu'ba al-Thaqafi Companion
‘amrūun bn wahbin al-thaqafī Amr ibn Wahb al-Thaqafi Trustworthy
rajulin Anonymous Name
muḥammadin Muhammad ibn Sirin al-Ansari Trustworthy, Upright, Great in Rank, Does not consider narration by meaning
ayyūb Ayyub al-Sakhtiyani Trustworthy, his narrations are considered strong evidence
ḥammād bn zaydin Hammad ibn Zayd al-Azdi Trustworthy, Upright, Jurist, Imam, Great, Famous
abū al-rabī‘ Sulayman ibn Dawud al-`Ataki Thiqah (Trustworthy)
ismā‘īl bn isḥāq al-qāḍī Ismail bin Ishaq Al-Qadi Trustworthy Haafiz
aḥmad bn ‘ubaydin al-ṣaffār Ahmad ibn Ubayd al-Saffar Trustworthy, Sound
abū al-ḥasan bn ‘abdān Ali ibn Ahmad al-Shirazi Trustworthy

Sunan al-Kubra Bayhaqi 269

Amr bin Wahb Thaqafi reported: We were with Mughirah bin Shubah who narrated a hadith of the Prophet (ﷺ). In it is that he (ﷺ) performed ablution and washed his face and arms, wiped his forehead and wiped over his socks and turban.


Grade: Sahih

(٢٦٩) عمرو بن وھب ثقفی فرماتے ہیں : ہم سیدنا مغیرہ بن شعبہ (رض) کے پاس تھے، انھوں نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی حدیث بیان کی۔ اس میں ہے کہ آپ نے وضو کیا اور اپنے چہرے اور بازوؤں کو دھویا، اپنی پیشانی کا مسح کیا اور اپنے موزوں اور پگڑی پر بھی مسح کیا۔

(269) Amr bin Wahb Saqafi farmate hain : hum Sayyidna Mughirah bin Shubah (RA) ke paas thay, unhon ne Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ki hadees bayaan ki. Is mein hai ki aap ne wuzu kiya aur apne chehre aur baazuon ko dhoya, apni peshani ka masah kiya aur apne mozon aur pagri par bhi masah kiya.

٢٦٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ، أنا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي، أنا أَبُو الرَّبِيعِ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، ثنا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ وَهْبٍ الثَّقَفِيِّ،قَالَ:كُنَّا عِنْدَ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،وَفِيهِ:فَتَوَضَّأَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ، وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ، وَمَسَحَ بِنَاصِيَتِهِ، وَمَسَحَ عَلَى الْعِمَامَةِ وَالْخُفَّيْنِ "، وَكَذَلِكَ قَالَ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، وَرُوِيَ عَنْ قَتَادَةَ، وَعَوْفٍ، وَهِشَامٍ وَغَيْرِهِمْ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ وَهْبٍ