3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on Tranquility in Prostration
باب الطمأنينة في السجود
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| abīh | Kaysan al-Maqburi | Trustworthy, Firm |
| sa‘īd bn abī sa‘īdin | Sa'eed ibn Abi Sa'eed al-Maqburi | Trustworthy |
| ‘ubayd al-lah | Ubayd Allah ibn Umar al-Adawi | Thiqah Thabat |
| yaḥyá bn sa‘īdin | Yahya ibn Sa'id al-Qattan | Trustworthy, Pious, حافظ (Preserver of Hadith), Imam, Exemplary |
| wa‘ubayd al-lah al-jushamī | Ubaydullah ibn Umar al-Jashimi | Trustworthy, Firm |
| ‘abbās bn al-walīd | Al-Abbas ibn al-Walid al-Nursi | Trustworthy |
| abū ya‘lá | Abu Ya'la al-Mawsili | Trustworthy, Reliable |
| abū bakrin al-ismā‘īlī | Ahmad ibn Ibrahim al-Jurjani | Hafez Thabt |
| abū ‘amrw al-adīb | Muhammad ibn Abdullah al-Razzaji | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِيهِ | كيسان المقبري | ثقة ثبت |
| سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ | سعيد بن أبي سعيد المقبري | ثقة |
| عُبَيْدُ اللَّهِ | عبيد الله بن عمر العدوي | ثقة ثبت |
| يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ | يحيى بن سعيد القطان | ثقة متقن حافظ إمام قدوة |
| وَعُبَيْدُ اللَّهِ الْجُشَمِيُّ | عبيد الله بن عمر الجشمي | ثقة ثبت |
| عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ | العباس بن الوليد النرسي | ثقة |
| أَبُو يَعْلَى | أبو يعلى الموصلي | ثقة مأمون |
| أَبُو بَكْرٍ الإِسْمَاعِيلِيُّ | أحمد بن إبراهيم الجرجاني | حافظ ثبت |
| أَبُو عَمْرٍو الأَدِيبُ | محمد بن عبد الله الرزجاهي | ثقة |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 2722
Hadith No. 2722: Narrated Abu Huraira (RA): A man entered the mosque and offered prayer in a way that was not correct. The Prophet (PBUH) instructed him on how to pray and said, "Then prostrate with calmness."
Grade: Sahih
(٢٧٢٢) سیدنا ابوہریرہ (رض) ، نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے اس آدمی کے قصہ کی روایت نقل کرتے ہیں جو مسجد میں موجود تھا اور نماز صحیح نہیں ادا کررہا تھا اور رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اسے نماز سکھائی۔ اس میں یہ بھی ہے کہ آپ نے فرمایا تھا : پھر اطمینان کے ساتھ سجدہ کر۔
2722 Saidna Abu Hurairah (RA), Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se is aadmi ke qissa ki riwayat naql karte hain jo masjid mein mojood tha aur namaz sahih nahi ada kar raha tha aur Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne use namaz sikhayi. Is mein yeh bhi hai ke aap ne farmaya tha : phir itminan ke saath sijda kar.
٢٧٢٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو الْأَدِيبُ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ، أَخْبَرَنِي أَبُو يَعْلَى،ثنا عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ وَعُبَيْدُ اللهِ الْجُشَمِيُّ قَالَا:ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ثنا عُبَيْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قِصَّةِ الدَّاخِلِ الَّذِي أَسَاءَ الصَّلَاةَ حَتَّى عَلَّمَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،قَالَ فِيهِ:" ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا "⦗١٦٩⦘ مُخَرَّجٌ فِي الصَّحِيحَيْنِ